Sommerhuse ved Violvej, Bildsø strand - revideret forslag