Økonomiudvalget – Referat – 20. august 2018



1. Godkendelse af dagsorden (B)

1.     Godkendelse af dagsorden (B)

Sagsnr.: 330-2018-3619                 Dok.nr.: 330-2018-403086                                          Åbent
Kompetence: Økonomiudvalget
Beslutningstema
Godkendelse af dagsorden.
Indstilling
Borgmesteren indstiller,
1.    at dagsordenen godkendes
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Godkendt med den ændring, at sag nr. 29 udgår.

2. Siden sidst fra udvalgets medlemmer (O)

2.     Siden sidst fra udvalgets medlemmer (O)

Sagsnr.: 330-2018-3619                 Dok.nr.: 330-2018-403088                                          Åbent
Kompetence: Økonomiudvalget
Beslutningstema
Orientering fra udvalgets medlemmer.
Indstilling
Borgmesteren indstiller,
1.    at orienteringen tages til efterretning
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Stén Knuth kvitterede for notat vedrørende kompensation til fællestillidsrepræsentanter. Der er stadig ønske om at få oplyst tilsvarende for andre kommuner.
Stén Knuth opfordrede borgmesteren til at rette henvendelse til Kulturministeren om bekymring for de fremadrettede økonomiske vilkår for de kulturinstitutioner, der modtager støtte. Brev afsendes.

3. Orientering fra borgmester og kommunaldirektør (O)

3.     Orientering fra borgmester og kommunaldirektør (O)

Sagsnr.: 330-2018-3619                 Dok.nr.: 330-2018-403089                                          Åbent
Kompetence: Økonomiudvalget
Beslutningstema
Orientering fra borgmester og kommunaldirektør.
Indstilling
Borgmesteren indstiller,
1.    at orienteringen tages til efterretning
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Ole Kristensen orienterede om bilag vedrørende dispensationer fra ansættelsesstop, der er udsendt.
Borgmesteren orienterede om møde med borgmester Jacob Bundsgaard.

4. Budgetopfølgning 3 for 2018 - Økonomiudvalget (B)

4.     Budgetopfølgning 3 for 2018 - Økonomiudvalget (B)

Sagsnr.: 330-2018-32631               Dok.nr.: 330-2018-321330                                          Åbent
Kompetence: Økonomiudvalget
Beslutningstema
Som led i kommunens samlede opfølgning på budget og forbrug i 2018 skal fagudvalgene rapportere de økonomiske forhold for deres ansvarsområde.
Økonomiudvalget godkender handleplaner og budgetopfølgning, som indgår i samlet opfølgning til Byråd.
Baggrund
I henhold til budgetopfølgningen forventes Økonomiudvalget i 2018 at have et mindreforbrug for driftsudgifterne på 22,6 mio. kr. og et mindreforbrug for anlægsudgifterne på 14,9 mio. kr. På indtægtssiden forventes en mindreindtægt på 49,0 mio. kr. Bilag 1 angiver nærmere specifikation af forbruget, og Bilag 1a specificerer anlæg på enkelte anlægsprojekter.
Jævnfør Økonomiudvalgets beslutning af 18. juni 2018 skal udvalgene tage fornyet stilling til om det forventede mindreforbrug på anlægsprojekterne i 2018 skal overføres til 2019. Administrationen indstiller at anlægsmidler for 9,0 mio. kr. overføres til 2019.
Indtægter og renter
Som følge af midtvejsreguleringen af tilskud og udligning mv. samt genoptagelse af gamle ejendomsskattesager forventes indtægter incl. renter at blive 49,0 mio. kr. lavere end budgetteret. Mindreindtægten kan hovedsagelig henføres til
· midtvejsregulering af tilskud og udligning (33,4 mio. kr.)
· regulering af beskæftigelsestilskud (12,9 mio. kr.)
· efterregulering af aktivitetsbestemt medfinansiering i 2017 (9,4 mio. kr.)
· Vurderingsændring som følge af landsretskendelse – SKAT (3,2 mio. kr.
Der er i budgettet afsat 10 mio. kr. til efterreguleringer, og der er derfor en nettomindreindtægt i forhold til det budgetterede på 49,0 mio. kr.
Drift
For udvalgets samlede driftsområder forventes et mindreforbrug på 22,6 mio. kr.
De primære afvigelser fordeler sig som følgende:
Pulje til aktivitetsbestemt medfinansiering, efterregulering fra staten betyder at der er 7,2 mio. kr. af puljen, som ikke er disponeret. Administrationsbidrag – salg af ophold/pladser, merindtægt på 4,5 mio. kr., som følge øget salg af takstfinansierede pladser. Byråd m.m., mindreforbrug på 3,6 mio. kr. hovedsagelig grundet disponerede midler til afholdelse af valg i 2019. Forsikringer mindreforbrug på 3,3 mio. kr. grundet positiv udvikling på det interne forsikringsområde.
Der forventes merforbrug på Center for Arbejdsmarked og Integration på 3,0 mio. kr. samt merforbrug på Center for Børn og Unge på 2,0 mio. kr.
Derudover forventes en række mer- og mindreforbrug som netto giver et mindreforbrug på 9,1 mio. kr. jævnfør bilag 1.
Handleplaner
Der er udarbejdet handleplan for Center for Børn og Unge, Center for Arbejdsmarked og Integration og Center for Kommunale Ejendomme – Kantiner.
Anlæg
For udvalgets anlæg forventes et mindreforbrug på 14,9 mio. kr. Det er primært projekterne Campus 5,0 mio. kr. og Pulje til anlægsudvikling 4,0 mio. kr. som har mindreforbrug. Begge projekter afventer en politisk prioritering af de afsatte midler i 2018 og det indstilles at midlerne overføres til 2019. Endvidere forventes en netto merindtægt på 5,7 mio. kr. på Køb og salg af ejendomme.
Retligt grundlag
Kommunalbestyrelsen skal jf. styrelseslovens § 42 stk. 7 fastsætte og beskrive regler for, hvordan kommunens kasse- og regnskabsvæsen skal indrettes.
I regler for Økonomistyring og Ledelsestilsyn for Slagelse Kommune har Byrådet fastsat regler om, at der gennemføres 4 årlige budgetopfølgninger: primo året samt pr. ult. marts, juni, og september. Budgetopfølgningerne forelægges fagudvalg, og efterfølgende samlet til Økonomiudvalget og Byrådet
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger.
Vurdering
Ingen bemærkninger.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Forventet mindreforbrug i 2018 på 9,0 mio. kr. på anlægsprojekt Campus og Pulje til anlægsudvikling ved budgetopfølgning 3 indstilles bevillingsmæssigt overført til 2019.
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2018
2019
2020
2021
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Drift
 
 
 
 
 
Anlæg
Tværgående områder og initiativer
-9.000
9.000
 
 
Afledt drift
 
 
 
 
 
Finansiering
 
 
 
 
 
Afsat rådighedsbeløb
 
 
 
 
 
Kassen
 
9.000
-9.000
 
 
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Konst. Kommunaldirektør indstiller,
1.    at Budgetopfølgningen 3 for 2018 godkendes og videresendes til orientering for Byrådet.
2.    at Økonomiudvalget anbefaler til Byråd at mindreforbrug på anlæg 9,0 mio. kr. i 2018 overføres til 2019.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Godkendt og videresendes til orientering til Byrådet.
At 2 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

5. Budgetopfølgning 3 for 2018 - Samlet opfølgning (B)

5.     Budgetopfølgning 3 for 2018 - Samlet opfølgning (B)

Sagsnr.: 330-2018-50682               Dok.nr.: 330-2018-420613                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Alle fagudvalg har i august behandlet Budgetopfølgning 3 for 2018 med vurdering af forventet regnskabsresultat for 2018. Økonomiudvalg og Byråd godkender det samlede resultat af budgetopfølgningen. Ansøgning om tillægsbevillinger behandles i særskilt sag.
Baggrund
Fagudvalgene har gennemgået budget 2018 på baggrund af forbruget frem til ultimo juni samt forventninger for resten af året. I bilag 1 er budgetopfølgningen samlet beskrevet med henblik på den overordnede rapportering.
De overordnede beløb i budgetopfølgningen er vist nedenstående. Opfølgningen er baseret på korrigeret budget pr. 30. juni 2018.
Samlede indtægter, udgifter og anlæg (1.000 kr.)
Oprindeligt budget
Korrigeret budget
Forventet
resultat
Afvigelse til korrigeret budget
Indtægter
-5.073.557
-5.073.557
-5.023.802
49.755
Renter m.v.
-330
650
-110
-760
Driftsudgifter 
4.894.596
4.958.028
4.953.674
-4.354
 Heraf: serviceudgifter *
3.314.017
3.378.048
3.400.921
22.873
Øvrige driftsudgifter
1.580.579
1.579.980
1.552.753
-27.227
Anlæg
155.728
187.812
118.918
-68.894
Forsyningsvirksomhed (brugerfinansieret)
27.701
27.701
29.491
1.790
I alt til finansiering
4.138
100.634
78.171
-22.463
Anm.: I afvigelses-kolonnen angiver et negativt tal en mindreudgift/merindtægt
*    Kommunens serviceramme i 2018 beløber sig til 3.312,7 mio. kr. efter KL’s seneste opgørelse
Det fremgår af tabellen, at der netto er et mindreforbrug i forhold til det korrigerede budget for såvel driftsudgifterne (4,4 mio. kr.) som anlægsudgifterne (68,9 mio. kr.). For indtægterne incl. renter er derimod tale om en mindreindtægt på 49,0 mio. kr.
Indtægter
Som følge af midtvejsreguleringen af tilskud og udligning mv. samt genoptagelse af gamle ejendomsskattesager forventes indtægter incl. renter at blive 49,0 mio. kr. lavere end budgetteret. Mindreindtægten kan hovedsagelig henføres til
· midtvejsregulering af tilskud og udligning (33,4 mio. kr)
· regulering af beskæftigelsestilskud (12,9 mio. kr.)
· efterregulering af aktivitetsbestemt medfinansiering i 2017 (9,4 mio. kr.)
· Vurderingsændring som følge af landsretskendelse – SKAT (3,2 mio. kr.
Der er i budgettet afsat 10 mio. kr. til efterreguleringer, og der er derfor en nettomindreindtægt i forhold til det budgetterede på 49,0 mio. kr.
Drift
Der forventes et mindreforbrug på drift på netto 4,4 mio. kr. Afvigelsen dækker over mindreforbrug for alle udvalg undtagen Forebyggelses- og Seniorudvalget samt Børne- og Ungeudvalget. Især for sidstnævnte er der væsentlige merforbrug for Børn og Unge, Myndighedsområdet (35,1 mio. kr.) og Specialundervisning (5,8 mio. kr.).
Serviceramme
Serviceudgifterne forventes i budgetopfølgningen at blive på 3.400,9 mio. kr., hvilket er 88,2 mio. kr. (2,6 %) højere end den serviceramme, der er fastlagt med det oprindelige budget incl. p/l-regulering m.v.
Rammeoverskridelsen skyldes i væsentlig grad overførsel af bevilling fra mindreforbrug i 2017 (i alt ca. 60 mio. kr.). Hertil kommer ovennævnte merudgifter, samt at der for Social- og Beskæftigelsesudvalget er tale om højere serviceudgifter end budgetteret, men om lavere overførselsudgifter.
Handleplaner
Fagudvalgene har behandlet handleplaner for de enheder, hvor der forventes et merforbrug på over 100.000 kr. Oversigt over handleplaner fremgår af bilag 1, afsnit 7.
Anlægsudgifter
Der forventes mindreindtægt i forhold til det korrigerede budget på 68,9 mio. kr. Der er tale om en forskydning af forbruget for en række anlægsprojekter. I bilag 1 afsnit 6 fremgår oversigt over alle anlæg med et forventet mindreforbrug i 2018, som er større end 300.000 kr.
Tillægsbevillinger
Alle fagudvalg har vurderet overførsel af forventet mindreforbrug til 2019, og har indstillet overførsel af anlæg for 65,5 mio. kr.
Endvidere søges i forbindelse med budgetopfølgningen om bevillinger i forhold til midtvejsregulering af indtægter m.v. og i henhold til Lov- og cirkulæreprogrammets konsekvenser for 2018.
Tillægsbevillinger er samlet i særskilt sag til Økonomiudvalg og Byråd.
Likviditet
Den gennemsnitlige kassebeholdning målt over 365 dage, som er Økonomi- og Indenrigsministeriets formelle metode til opgørelse af kommunens likviditet, var ved starten af 2018 på 163 mio. kr. Med de aktuelle vurderinger forventes gennemsnitslikviditeten at stige til 247 mio. kr. ved udgangen af 2018.
Retligt grundlag
Kommunalbestyrelsen skal jf. styrelseslovens § 42 stk. 7 fastsætte og beskrive regler for, hvordan kommunens kasse- og regnskabsvæsen skal indrettes.
I kommunens Regler for Økonomistyring og Ledelsestilsyn er der fastsat regler om, at der gennemføres 4 årlige budgetopfølgninger pr. ult. januar, marts, juni, og september. Budgetopfølgningerne forelægges fagudvalg, og efterfølgende samlet til Økonomiudvalget og Byrådet.
Handlemuligheder
Jf. regler for økonomistyring og ledelsestilsyn skal der udarbejdes handleplaner på de områder, hvor merforbruget overstiger 100.000 kr. Oversigt over handleplaner, der er forelagt fagudvalgene, findes i bilag 1, afsnit 7. Udvalgene følger løbende op på handleplanerne.
Borgmesteren har bedt forvaltningen om at fremlægge handlemuligheder, herunder ansættelsesstop, som kan genskabe balance mellem indtægter og udgifter samt medvirke til overholdelse af servicerammen. Handlemuligheder til at reducere serviceudgifterne i 2018 kan være:
A. Lavere P/L udvikling end lagt ind i budgettet.
I forbindelse med indgåelse af økonomiaftalen mellem KL og regeringen blev et nyt løn og prisniveau (P/L) besluttet også for indeværende år. Den nye P/L ligger under det niveau der allerede er lagt ind i 2018. Servicerammen for Slagelse Kommune er derfor reduceret med 9,777 mio. kr. Det betyder også at de budgetter der er lagt ud til budgetområderne på serviceudgifterne er 9,777 mio. kr. for højt fremskrevet fra 2017 til 2018. Reguleringen indgår i midtvejsreguleringen af indtægterne.
En handlemulighed der er med til at overholde servicerammen i 2018 er derfor at reducere budgetterne vedr. serviceudgifterne med tilsvarende 9,777 mio. kr. i forhold til en forholdsmæssig fordeling.
B. Reduktion af budgetramme for alle enheder
Til at sænke serviceudgifterne er kan der besluttes en generel rammereduktion på alle budgetenhederne. Rammereduktionen beregnes forholdsmæssigt i forhold til budgetandele på serviceudgifter.
C. Ansættelsesstop eller reduktion i lønudgifterne i forbindelse med stillingsledighed.
Lønudgifterne skønnes i 2018 at udgøre 2.360 mio. kr. eller godt 70% af serviceudgifterne.
Der i praksis forskellige metoder til at reducere serviceudgifterne på den korte bane. I bilaget er beskrevet de 2 modeller, som vurderes at have den største kortsigtede effekt.
Model 1: Ansættelsesstop. Metoden går ud på at indføre et tidsafgrænset ansættelsesstop, med mulighed for dispensation. Nogle midler kan dog skulle undtages, fordi de er givet af staten (eller af andre), hvor der skal aflægges regnskab for. 
Model 2: Reduktion i budgetter i forbindelse med stillingsledighed. Metoden går ud på, at der i en tidsafgrænset periode sker en reduktion af lønbudget med 2 måneders lønninger i forbindelse med afgang af personale. Oftest går der 2-3 måneder før at en stilling besættes igen. Det er dette provenu som tænkes indhentes
Såfremt der vælges en af ovenstående handlemuligheder (A,B eller C), bør der sikres en personalepolitisk proces, høring og drøftelse i HovedMED.
Vælges en handlemulighederne skal der hurtigt udarbejdes et administrationsgrundlag.
Vurdering
Center for Økonomi vurderer, at budgetopfølgningen giver et behov for kompenserende besparelser / indtægtsforøgelser for at sikre den økonomiske balance i forhold til dels likviditetsforbrug i 2018/19 og dels overholdelse af serviceramme i 2018.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Budgetopfølgningens økonomiske konsekvenser i form af ansøgning om tillægsbevillinger fremgår af særskilt sag.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Konst. kommunaldirektør indstiller,
1.    at Budgetopfølgning 3 for 2018 godkendes
2.    at Ansøgning om tillægsbevillinger behandles i særskilt sag
3.    at Økonomiudvalget beslutter handlemuligheder med henblik på at sænke de forventede serviceudgifter (oversendes til høring i HovedMED inden Byrådets møde)
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - fagudvalgenes indstillinger anbefales til Byrådets godkendelse.
VOB kunne ikke tilslutte sig indstillingen vedrørende Forebyggelses- og Seniorudvalget, og henholdt sig til bemærkningerne fra udvalgsbehandlingen den 16.8.2018.
At 2 - Taget til efterretning.
At 3 - Økonomiudvalget anbefaler til Byrådets godkendelse (A); at reducere budgetterne med den lavere P/L udvikling end lagt ind i budgettet. Oversendes til høring i HovedMed inden Byrådets møde.
A, F og I anbefalede (B) reduktion af budgetrammen for alle enheder med henblik på at sænke de forventede serviceudgifter, max 1/2 %. V, O, B og Ø stemte imod. Forslaget bortfaldt.
Forslag C - ansættelsesstop eller reduktion i lønudgifterne i forbindelse med stillingsledighed anbefales ikke til Byrådet.

6. Bevillinger vedr. budgetopfølgning 3 for 2018 (B)

6.     Bevillinger vedr. budgetopfølgning 3 for 2018 (B)

Sagsnr.: 330-2018-50798               Dok.nr.: 330-2018-424040                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Økonomiudvalg og Byråd skal godkende ansøgning om og finansiering af bevillinger, som fagudvalgene har fremsendt i forbindelse med budgetopfølgning 3 for 2018.
Baggrund
Fagudvalgene er i forbindelse med Budgetopfølgning 3 for 2018 fremkommet med ansøgning om bevillinger, herunder overførsel af anlægsbevillinger fra 2018 til 2019. Endvidere fremlægges forslag om tillægsbevillinger på grundlag af dels midtvejsregulering af tilskud og udligning m.v. samt de lov- og cirkulæreinitiativer i 2018, der indgår i aktstykke fra Folketingets Finansudvalg vedr. bloktilskuddet.
Der er nedenstående kort beskrevet ansøgninger om tillægsbevillinger (for Forebyggelses- og Sundhedsudvalget er de nævnte ansøger som indstillet til udvalget, idet udvalgsmøde afholdes efter udsendelse af dagsorden til Økonomiudvalget).
1. Tillægsbevillinger ansøgt af fagudvalgene – drift
1.1. Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser søger om at budget til bygningsdriften for Egernsundvej omplaceres til Kommunale Ejendomme. Bevillingen er kasseneutral.
1.2. Forebyggelses- og Seniorudvalget søger om indtægts- og udgiftsbeviling til Kompetenceudvikling vedr. demens. Bevillingen er kasseneutral.
2. Tillægsbevillinger ansøgt af fagudvalgene – anlæg
2.1. Alle fagudvalg har i forlængelse af Byrådets behandling i juni af sag om overførsel af forventede uforbrugte anlægsbevillinger i 2018 indstillet, hvilke anlæg, der søges overført til 2019. Følgende beløb indstilles overført med tilførsel til kassen i 2018 på 65,5 mio. kr. og et tilsvarende kasseforbrug i 2019:
 
Udvalg
Beløb til overførsel fra 2018 til 2019 (1.000 kr.)
Økonomiudvalget
9.000
Social- og Beskæftigelsesudvalget
0
Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget
9.420
Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser
281
Kultur- og Fritidsudvalget
996
Erhvervs- og Teknikudvalget
16.150
Forebyggelses- og Seniorudvalget
3.057
Børne- og Ungeudvalget
26.554
I alt
65.458
2.2. Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser indstiller godkendelse af nedsættelse af bevilling vedr. opførelse af handicapboliger på Kastanievej i Slagelse med 445.000 kr., idet byggeriet er blevet billigere end budgetteret. Der anvendes 420.000 kr. til ekstraordinært afdrag og de resterende 25.000 kr. tilføres kassen i 2018.
3. Midtvejsregulering vedr. lov- og cirkulæreprogram
Bloktilskuddet til kommunerne er i forbindelse med midtvejsregulering af tilskud og udligning reguleret for lov- og cirkulæreændringer, der ikke i forvejen er indarbejdet. Det foreslås, at de respektive ændringer tilføres/fratrækkes ressourcer i overensstemmelse hermed til udførelse af opgaverne. Notat om midtvejsregulering vedr. Lov- og Cirkulæreprogram (Bilag 2) giver en oversigt herover og beskriver de enkelte tiltag. Samlet indebærer Lov- og Cirkulæreprogrammet merudgifter for Slagelse Kommune på 7,4 mio. kr. i 2018, der finansieres af kassen.
4. Midtvejsregulering af indtægter
4.1. Tilskud og udligning midtvejsreguleres i henhold til udmelding fra Økonomi- og Indenrigsministeriet med 33,4 mio. kr., som Slagelse Kommune skal aflevere. Reguleringen skyldes primært nedsættelse af udgifterne i kommunerne under budgetgarantien samt øvrige overførselsudgifter. Endvidere har en lavere pris- og lønudvikling betydet nedsættelse af bloktilskudspuljen. Beløbet finansieres af kassen.
4.2. Beskæftigelsestilskuddet efterreguleres for 2017 samt midtvejsreguleres for 2018 med samlet 12,9 mio. kr. som følge af lavere ledighed i kommunerne og dermed lavere udgifter vedr. forsikrede ledige. Der er i budget 2018 afsat 10 mio. kr. til efterreguleringerne, som derved belaster kassen med netto 2,9 mio. kr.
5. Efterregulering vedr. aktivitetsbestemt kommunal medfinansiering
Kommunerne efterreguleres i 2018 for en lavere indbetaling af kommunal medfinansiering til sygehusvæsenet end forudsat i økonomiaftalen. Efterreguleringen sker regionsvis i forhold til evt. mindreforbrug i de enkelte regioner. På det grundlag skal Slagelse Kommune betale 9,4 mio. kr. (politikområde 1.04). Der er i Budget 2018 som driftsudgifter under Økonomiudvalget (politikområde 1.02) afsat 16,1 mio. kr. til kommunal medfinansiering. Heraf foreslås 9,4 mio. kr. overført til dækning af efterreguleringen.
6. Tilbagebetaling af grundskyld
Vurderingsændring – SKAT. På baggrund af en landsskatteretskendelse har SKAT udstedt et styresignal, hvor det er muligt at få genoptaget sager tilbage i tiden. Indtil videre har Slagelse Kommune modtaget tre gamle genoptagelsessager fra SKAT. Alene de tre sager betyder, at der udbetales 3,2 mio. kr. Den ekstraordinære genoptagelse gennemføres alene på baggrund af, at Skat har gennemført vurderingen på baggrund af en lokalplansændring for sent, og derved er lavet på et u-lovhjemlet grundlag. Dette resulterer i, at beskatningsgrundlaget/grundskatteloftet nedsættes til råjordspriser. Om der kommer flere vides på nuværende tidspunkt ikke. Indtægtsbudgettet foreslås på den baggrund nedsat med 3,2 mio. kr. i 2018. Beløbet finansieres af kassen.
Det skal i forhold til ovennævnte pkt. 4.1 bemærkes, at Social- og Beskæftigelsesudvalget i forbindelse med Budgetopfølgning 4 i november i lighed med tidligere år søger tilpasning af bevillinger til det forventede forbrug af overførselsudgifter.
De beskrevne ansøgninger om tillægsbevillinger kan opsummeres til følgende (i 1.000 kr.):
Områder
2018
2019
2020
2021
Indtægter/finans
48.883
0
0
0
Serviceudgifter
7.439
0
0
0
Medfinansiering
-9.423
0
0
0
Anlæg
-65.903
65.458
0
0
Finansiering
420
0
0
0
Kassefinansiering (+ = forbrug)
18.584
-65.458
0
0
Ud over de nævnte indstillinger fra fagudvalgene har Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser behandlet finansiering af merudgift på 1,7 mio. kr. vedr. sag om kørsel. Udvalget har oversendt ”til Økonomiudvalget mhp at pege på finansiering” (jfr. referat fra møde den 8. august 2018, pkt. 4, i Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser).
Retligt grundlag
Kommunalbestyrelsen skal jf. styrelseslovens § 42 stk. 7 fastsætte og beskrive regler for, hvordan kommunens kasse- og regnskabsvæsen skal indrettes.
Kommunens Regler for Økonomistyring og Ledelsestilsyn fastlægger, at der gennemføres 4 årlige budgetopfølgninger pr. ult. januar, marts, juni, og september.
Budgetopfølgningerne forelægges fagudvalg, og efterfølgende samlet til Økonomiudvalget og Byrådet.
Handlemuligheder
Økonomiudvalg og Byråd kan godkende de ansøgte bevillinger. Alternativt kan det besluttes, at nogle udgiftsforslag ikke skal bevilges. Der kan evt. iværksættes udgiftsreduktioner, jfr. handlemuligheder beskrevet i sag om samlet budgetopfølgning.
Vurdering
Det vurderes, at midtvejsreguleringen udgør en kraftig indtægtsreduktion i 2018, som kun midlertidigt vil være finansieret af udskudte anlæg. Der vil derfor være behov for yderligere initiativer for at fastholde den økonomisk status.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Følgende bevillingsønsker indgår i fagudvalgenes indstillinger og øvrige forslag nævnt ovenfor i pkt. 1-6
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2018
2019
2020
2021
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Pkt. 1.1: Drift
USB (4.01)
-93
-99
-99
-99
Pkt. 1.1: Drift
ETU (6.03)
93
99
99
99
Pkt. 1.2: Drift
FSU (7.01)
1.663
 
 
 
Pkt. 1.2: Drift
FSU (7.01)
-1.663
 
 
 
Pkt. 2.1: Anlæg
Jfr. bilag 3
-65.458
65.458
 
 
Pkt. 2.2: Anlæg
USB (4.01)
-445
 
 
 
Pkt 3.1: Drift
Lov- og cirkulæreprogram (bilag 2)
7.439
 
 
 
Pkt. 4.1: Tilskud og udligning
ØU (1.04)
33.408
 
 
 
Pkt. 4.2: Beskæftigelsestilskud
ØU (1.04)
2.852
 
 
 
Pkt. 5: Efterregulering medfinansiering
ØU (1.04)
ØU (1.02)
9.423
-9.423
 
 
 
Pkt. 6: Grundskyld
ØU (1.04)
3.200
 
 
 
Finansiering
 
 
 
 
 
Pkt 2.2: Afdrag på lån
ØU (1.04)
420
 
 
 
Kassen
 
18.584
-65.458
 
 
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Konst. kommunaldirektør indstiller,
1.    at Bevillinger som ansøgt under pkt. 1 godkendes af Økonomiudvalget
2.    at Bevillinger som ansøgt under pkt. 2-6 godkendes af Økonomiudvalg og Byråd med samlet kasseopsparing på 18,584 mio. kr. i 2018 og kasseforbrug på 65,458 mio. kr. i 2019
3.    at Økonomiudvalget træffer beslutning vedr. indstillinger fra Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser om finansiering af merudgift på 1,7 mio. kr. vedr. sag om kørsel.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Godkendt.
At 2 - Anbefales til Byrådets godkendelse.
Økonomiudvalget udtrykker bekymring for gennemførelse af anlægsprojekter og forventer i forbindelse med budget 2019 at beslutte nye styringsinitiativer, der kan sikre hurtigere gennemførelse.
At 3 - Økonomiudvalget godkender udgiftsudvikling på 1,7 mio. kr. ved tilbagebetaling til borgere vedrørende kørsel under Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser (politikområde 4.01). Beløbet finansieres af merindtægter vedrørende overhead ved salg af pladser (Økonomiudvalgets politikområde 1.02).

7. Overordnede nøgletal - August 2018 (O)

7.     Overordnede nøgletal - August 2018 (O)

Sagsnr.: 330-2018-10758               Dok.nr.: 330-2018-424043                                          Åbent
Kompetence: Økonomiudvalget
Beslutningstema
Overordnede nøgletal for Slagelse Kommune forelægges Økonomiudvalget til orientering.
Baggrund
Økonomiudvalget besluttede i sit møde den 19. februar 2018, at der kvartalsvis fremlægges overordnede nøgletal vedr.:
· Personale
· Beskæftigelse og erhvervsliv
· Ledighed
· Befolkning
Bilag 1 ”Generelle udviklingsdata for Slagelse Kommune – august 2018” indeholder de angivne nøgletal.
Retligt grundlag
Den kommunale styrelsesvedtægt
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger
Vurdering
Ingen bemærkninger
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Konst. kommunaldirektør indstiller,
1.    at Orientering om ”Generelle udviklingsdata for Slagelse Kommune – August 2018” tages til efterretning
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Taget til efterretning.
På temamøde i november drøftes mulighederne for at modvirke den skæve udvikling mellem Københavnsområdet og provinsen.

8. Anlægsregnskaber under 2 mio. kr. for 2. kvartal 2018 (B)

8.     Anlægsregnskaber under 2 mio. kr. for 2. kvartal 2018 (B)

Sagsnr.: 330-2018-49761               Dok.nr.: 330-2018-415408                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal godkende bevillinger for de anlægsregnskaber under 2 mio. kr., som er godkendt i fagudvalgene i 2. kvartal 2018, og hvor der er et mer- eller mindreforbrug, som skal finansieres af kassen, driften eller andre anlægsprojekter.
Baggrund
Ifølge reglerne for Økonomistyring og ledelsestilsyn for Slagelse Kommune skal anlægsregnskaber med bruttoudgifter eller –indtægter på 2 mio. kr. eller derunder kun godkendes i de respektive fagudvalg. Da flere af anlægsregnskaberne enten har mer- eller mindreforbrug, som skal finansieres af kassen, driften eller andre anlægsprojekter, skal sagerne forelægges Byrådet til godkendelse.
Der er i 2. kvartal 2018 godkendt 11 anlægsregnskaber og delanlægsregnskaber under 2. mio. kr. med beløbsmæssige afvigelser i de respektive udvalg. Den samlede økonomi for de godkendte regnskaber er således:
                                                          1.000 kr.
Samlet nettoanlægsbevilling                   11.823
Samlede nettoudgifter                             7.183
Mindreforbrug i alt                                   4.640
Heraf vedrørende delanlægsregnskaber     (4.806)
Nettomerforbrug rapporteret                  _  (166)
I bilag 1 fremgår de anlægsregnskaber med mer- eller mindreforbrug, der er godkendt i fagudvalgene for 2. kvartal 2018.
Retligt grundlag
Styrelsesloven og reglerne for Økonomistyring og ledelsestilsyn i Slagelse Kommune.
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger.
Vurdering
Center for Økonomi anbefaler at anlægsregnskaberne godkendes, således at alle formelle krav er opfyldt.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ifølge reglerne for økonomistyring og ledelsestilsyn i Slagelse Kommune skal et evt. mindreforbrug tilføres kassen og et evt. merforbrug skal finansieres inden for udvalget egen budgetramme. Anlægsregnskaber vedrørende køb/salg af jord finansieres dog altid via kassen.
Mer- og mindreforbrug for en stor del af anlægsregnskaberne vedrørende køb/salg har dog i 2018 været med til at finansiere de budgetterede salgsindtægter på arealer og ejendomme.
Der er et samlet mindreforbrug på 4,806 mio. kr. vedrørende delanlægsprojekter, som fortsætter, og derfor tilføres disse mindreforbrug ikke kassen.
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2017
2018
2019
2020
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Drift
06.02
 
-194
 
 
Anlæg, salgsindt.
01.05
 
-3
 
 
Anlæg, jf. bilag 1
01.05/06.02
 
166
 
 
Finansiering
 
 
 
 
 
Afsat rådighedsbeløb
 
 
 
 
 
Kassen
 
 
31
 
 
Konsekvenser for andre udvalg
Nettomerforbruget, jf. bilag 1, reguleres i fagudvalgenes anlægsrammer i 2018. Merforbruget på 0,194 mio. kr. vil reducere driftsbudgettet for Erhvervs- og Teknikudvalget i 2018.
Indstilling
Økonomi- og Teknikdirektøren indstiller,
1.    at Økonomiudvalget overfor Byrådet anbefaler at mindreforbrug på anlægsregnskaberne i bilag 1 godkendes.
2.    at Økonomiudvalget overfor Byrådet anbefaler at 0,194 mio. kr. omplaceres fra driftsmidler på politikområde 06.02, at 0,003 mio. kr. omplaceres fra anlægsprojektet vedrørende salgsindtægter på arealer og ejendomme og at 0,031 mio. kr. tilføres kassen.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At. 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

9. Ændring af tidspunkt for oplæsning af Byrådets protokol (B)

9.     Ændring af tidspunkt for oplæsning af Byrådets protokol (B)

Sagsnr.: 330-2018-51011               Dok.nr.: 330-2018-426753                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet godkender, at byrådets beslutningsprotokol læses op efter behandling af hvert punkt på dagsordenen.
Baggrund
Byrådet godkendte på møde den 11. december 2017 Forretningsorden for Slagelse Byråd. Forretningsordenen er udarbejdet på baggrund af den Vejledende Normalforretningsorden. Byrådet kan fravige denne, i den udstrækning, at der ikke indsættes bestemmelser, der fraviger almindelige retsgrundsætninger vedrørende kollektive organers arbejdsform.
I Byrådets forretningsorden § 14 stk. 3 er bestemt at beslutningsprotokollen oplæses ved byrådsmødets afslutning.
Oplæsning af formuleringen af beslutning på et dagsordenspunkt har til formål at sikre, at byrådets medlemmer er bekendt med beslutningens konkrete formulering. Dette kan ske umiddelbart efter punktets behandling eller efter afslutning af mødet.
Underskrift i protokollen tjener som vedståelse af, at den pågældende har deltaget i mødet, og at det indførte er i overensstemmelse med det faktisk passerede. Underskriften har ingen yderligere retskraft, jfr. Normalforretningsordenen § 14, bemærkning 4. Er et medlem ikke enig i protokollens tekst skal dette angives i forbindelse med underskriften, men det ændrer ikke ved den konkrete beslutnings retskraft.
Ifølge gældende forvaltningspraksis er en beslutning som hovedregel trådt i kraft på det tidspunkt, hvor punktet er færdigbehandlet, enten ved at borgmesteren konstaterer udfaldet af punktets beslutning eller ved afslutning af en afstemning. Punktet kan ikke senere på mødet eller efterfølgende møde genoptages medmindre der foreligger nye oplysning eller tilsvarende.
Ved godkendelse af forretningsordner for de stående udvalg i foråret 2018 blev det for alle udvalg besluttet, at beslutningsprotokollen læses op efter hvert punkt, for at sikre den størst mulighed klarhed omkring beslutningernes indhold.
Såfremt protokollen oplæses umiddelbart efter punktets afslutning på byrådsmødet, skabes der sammenhæng mellem beslutningens offentliggørelse og ikrafttrædelsestidspunktet.  Dette vil tillige foregå på den åben del af mødet, og borgerne og andre tilhører vil straks blive bekendt med beslutningens ordlyd. Som praksis er i dag, sker oplæsningen efter afslutning af mødet.
Retligt grundlag
Styrelsesloven § 2 stk. 4. Vejledende normalforretningsorden for kommuner. Forretningsorden for Slagelse Byråd.
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger.
Vurdering
Administrationen vurderer, at en ændring af forretningsordenen, således at protokollen oplæses efter afslutning af hvert punkt, ligger inden for byrådets kompetence.
Den foreslåede ændring vil skabe klarhed og øget opmærksomhed omkring beslutningernes endelige indhold.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Konstitueret kommunaldirektør indstiller,
1.    at Forretningsorden for Slagelse Byråd § 14 stk. 3 ændres således at beslutningsprotokollen oplæses efter hvert enkelt dagsordenspunkts godkendelse.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

10. Indkaldelse af suppleanter til byrådsmøder (E)

10.   Indkaldelse af suppleanter til byrådsmøder (E)

Sagsnr.: 330-2018-51005               Dok.nr.: 330-2018-426426                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage udmøntning af Styrelsesvedtægtens bestemmelse om indkaldelse af suppleanter til byrådsmøder til efterretning.
Baggrund
Styrelsesvedtægten for Slagelse Kommune har frem til 26. marts 2018 ikke indeholdt bestemmelser vedrørende indkaldelse af suppleanter til byrådsmøder.
Fravær er administreret efter Styrelseslovens § 15 stk. 1 og 2.  Det har betydet, at der i alle tilfælde af sygdom samt ved det konstituerende møde og 2. behandling af budget kan indkaldes suppleanter efter pågældende gruppes ønske. Ved fravær, der forventes at vare mindst en måned, der skyldes helbredstilstand, graviditet, barsel, varetagelse af offentligt erhverv, forretninger eller lignende indkalder borgmesteren stedfortræderen. ”Eller lignede” omfatter ifølge bemærkningerne til Styrelsesloven bl.a. fravær som følge af studier og ferie. Disse fraværsgrunde betegnes som lovligt fravær.
Byrådet kan i Styrelsesvedtægten, jfr. Styrelseslovens § 15 stk.2 pkt. 2. træffe bestemmelse om, at borgmesteren skal indkalde stedfortræder ved lovligt forfald af kortere varighed end en måned.
Da der ved flere lejligheder forud for udarbejdelse af ændret styrelsesvedtægt i marts 2018, blev efterspurgt mulighed for indkaldelse af suppleanter ved fravær af mindre end en måned, indgik det i forslaget til ændret styrelsesvedtægt, at der ved ethvert lovligt fravær kan kræves indkaldt suppleanter. Ved fortolkningen af lovligt fravær henvises til Styrelsesloven § 15 stk. 2.
Forslaget fremgår af 1. udkast til Styrelsesvedtægt § 29 og den endelige vedtagne Styrelsesvedtægt § 30. Forslaget var omtalt i sag behandlet den 19. marts 2018 og endeligt vedtaget den 26. marts 2018.
Byrådet skal, jfr. Styrelseslovens § 15. stk. 4, uanset årsag til fravær, i hvert enkelt tilfælde træffe beslutning om, hvorvidt betingelsen for stedfortræderens indtræden er tilstede. Beslutningen omhandler hvorvidt fraværet berettiger til indkaldelse af suppleant samt om stedfortræderen er rette suppleant.
Retligt grundlag
Styrelsesloven § 15 og Styrelsesvedtægten af 26. marts 2018.
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger.
Vurdering
Byrådet har med Styrelsesvedtægtens § 30 sat rammen for at godkende suppleanter til byrådsmøder, når der er tale om ”lovligt fra fravær” som det beskrives i Styrelsesloven uanset fraværets længde.
Byrådet kan derfor godkende indkaldelse af suppleanter uanset fraværets længde ved følgende fraværsårsager:
· Helbredstilstand
· Barsel eller adoption
· Andet offentligt erhverv
· Forretninger
· Ferie
· Studier
· Eller lignende.
Uddybningen af de enkelte punkter findes bl.a. i KL’s Vejledning til kommunalpolitikere s. 52.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Konstitueret kommunaldirektør indstiller,
1.    at det tages til efterretning at Styrelsesvedtægtens bestemmelse om indkaldelse af suppleanter omfatter fravær på grund af ferie, uanset fraværets længde.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Taget til efterretning og oversendes til Byrådet.

11. Offentliggørelse af referater fra lukkede punkter på udvalgsmøder (B)

11.   Offentliggørelse af referater fra lukkede punkter på udvalgsmøder (B)

Sagsnr.: 330-2018-42027               Dok.nr.: 330-2018-353309                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal beslutte retningslinjer for offentliggørelse af referater fra lukkede punkter på udvalgsmøder. De stående udvalg og Økonomiudvalget skal drøfte og anbefale retningslinjerne til Byrådet.
Baggrund
Alle beslutninger i Byrådet skal offentliggøres, inkl. oplysninger om hvem der stemte for eller imod. Det gælder også for beslutninger på lukkede punkter i Byrådet. Det følger af, at Byrådsmøder som udgangspunkt er åbne.
For de stående udvalg og Økonomiudvalget er det modsat, da udvalgsmøder som udgangspunkt er lukkede. For udvalgene er der ikke lovkrav om offentliggørelse af dagsorden, indstillinger eller beslutninger, hverken for åbne eller lukkede punkter.
Det eneste lovkrav for udvalgsmøder er, at der offentliggøres en fortegnelse over sager, der skal behandles.
Praksis for udvalgsmøder i Slagelse Kommune har længe været, at vi ved åbne punkter offentliggør dagsorden, indstillinger, bilag og beslutninger. Mens vi ved lukkede punkter kun offentliggør overskriften på punktet og ikke andet.
I Slagelse Kommune ønsker vi at være så åbne og transparente som muligt. Administrationen foreslår derfor, at Byrådet træffer beslutning om, at kommunen fremover offentliggør beslutninger og afstemningsforhold fra lukkede punkter fra de stående udvalg.
Det kræver, at protokollen fremover skrives, så beslutningerne bliver forståelige, selv om indstillingen ikke er offentliggjort, samtidig med at der ikke røbes fortrolige oplysninger.
For at sikre at Byrådet træffer beslutning om retningslinjerne på et oplyst grundlag, får de stående udvalg og Økonomiudvalget mulighed for at afgive høringssvar til Byrådet, hvor fordele og ulemper kan beskrives, inden Byrådet træffer beslutning.
Retligt grundlag
Styrelseslovens § 8 og § 20.
Handlemuligheder
Byrådet har kompetence til at beslutte retningslinjerne for de stående udvalgs offentliggørelse af dagsorden, indstillinger og beslutninger. Byrådet kan beslutte at fastholde de nuværende retningslinjer eller fastsætte nye retningslinjer.
Byrådet kan overlade det til de stående udvalg og Økonomiudvalget selv at fastsætte egne retningslinjer for offentliggørelse af lukkede punkter.
Vurdering
Administrationen vurderer, at offentliggørelse af beslutninger fra lukkede punkter vil give offentligheden bedre indsigt i de kommunale beslutningsprocesser. Samtidigt vil det være nemmere for udvalgsmedlemmerne efterfølgende at diskutere udvalgets beslutninger med borgere eller presse.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Konstitueret kommunaldirektør indstiller,
1.    at Udvalgene drøfter retningslinjer for offentliggørelse af beslutninger fra lukkede punkter og afgiver høringssvar til Byrådets videre behandling
2.    at Byrådet beslutter nye retningslinjer for offentliggørelse af beslutninger fra lukkede punkter på stående udvalg og Økonomiudvalg
Beslutning i Erhvervs- og Teknikudvalget den 6. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Social- og Beskæftigelsesudvalget den 6. august 2018:
Fraværende: 
Udvalget ønsker størst mulig åbenhed, hvorfor indstillingen anbefales.
Beslutning i Børne- og Ungeudvalget den 6. august 2018:
Fraværende:  Unnie Oldenburg (A)
At 1 | drøftet. Udvalget ønsker forslag til konkrete retningslinjer forelagt før stillingtagen.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Kultur- og Fritidsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
At 1 | drøftet. Udvalget forventer, at der fremlægges forslag til konkrete retningslinjer.
Beslutning i Udvalget for Specialiserede Borgerindsatser den 8. august 2018:
Fraværende: 
At 1: Udvalget ønsker størst mulig åbenhed.
At 2: Udvalget ser frem til retningslinjer, for offentliggørelse af beslutninger fra lukkede punkter på stående udvalg og økonomiudvalg, som besluttes  af Byrådet.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Drøftet og Økonomiudvalget tiltræder ønsket om størst mulig åbenhed.
Ann Sibbern oplyste, at forslaget ikke har været behandlet i Forebyggelses- og Seniorudvalget.
At 2 - Økonomiudvalget ønsker udarbejdet retningslinjer for offentliggørelse af beslutninger fra lukkede punkter på stående udvalg og Økonomiudvalget til efterfølgende drøftelse og godkendelse i fagudvalg/Økonomiudvalg og Byrådet.
Det medtages i oplægget, hvordan medlemmerne vejledes i forhold til administration og brug af reglerne om fortrolighed/lukkethed.
Politikkernes roller og opgaver i forbindelse med sagernes behandling i udvalgene medtages i oplægget.

12. Skælskør Boligselskab, afd. 6 - helhedsplan - skema B og garanti (B)

12.   Skælskør Boligselskab, afd. 6 - helhedsplan - skema B og garanti (B)

Sagsnr.: 330-2015-9675                 Dok.nr.: 330-2018-365107                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Økonomiudvalget skal behandle ansøgning om godkendelse af skema B for helhedsplan i Skælskør Boligselskab afdeling 6. Byrådet skal tage stilling til ansøgning om yderligere garanti for netto 8.047.800 kr.
Baggrund
Skælskør Boligselskab har fremsendt ansøgning om godkendelse af skema B for helhedsplan for afdeling 6, Jernbanevej 11-15, Skælskør.
Boligselskabet ønsker med helhedsplanen at forbedre tilgængeligheden i 11 af boligerne, så selvhjulpne ældre og fysisk udfordrede borgere har mulighed for at blive boende i eget hjem – tillige med, at ejendommene energioptimeres. Formålet med helhedsplanen er derfor at fremtidssikre afdelingen, så den i fremtiden vil kunne tilbyde tidssvarende og attraktive boliger for alle, uanset alder for familiestruktur.
Skema A blev godkendt på Byrådets møde den 30. januar 2017. Kommunen godkendte en anskaffelsessum på 18,1 mio. kr. for det støttede byggeri og 13,4 mio. kr. for det ustøttede byggeri og med en samlet lånoptagelse på 29 mio. kr., hvor Slagelse kommune skulle stille garanti for 18,1 mio. kr.
Projektet har været økonomisk udfordret, idet de indkomne tilbud på den afholdte licitation oversteg budgettet.
Efter en konstruktiv dialog med billigste entreprenør, hvor focus har ligget på at levere et kvalitetsmæssigt byggeri, der efterfølgende ikke vil belaste afdelingens fremtidige drift unødigt, kan projektet nu gennemføres inden for den økonomiske ramme for de støttede arbejder.
Udvendig efterisolering af gavle og facader med en ny skalmur udføres ikke, da tiltaget er meget omkostningstungt og står ikke mål med den energigevinst der kan opnås.
De samlede tiltag i helhedsplanen som minimerer boligernes fremtidige energiforbrug er:
- Efterisolering af tagrum og brystninger ved altaner
- Udskiftning af varmeanlæg/radiatorer
- Etablering af balanceret ventilationsanlæg med varmegenvinding
- Udskiftning af eksisterende vinduer til trelags energivinduer.
Det eksisterende murværks tilstand er dårlig. Der er smuldrende fuger og rustne bindere til sammenbinding af formur og bagmur særligt oppe i de høje gavltrekanter. Udbedring af murværket med isætning af nye bindere og omfugning skal naturligvis udføres og udgør kun ca. 1/5 af prisen i forhold til at få efterisolering og ny skalmur udført.
Budget over de samlede anlægsudgifter:        Skema A     Skema B
Støttet byggeri                                         kr. 18.179.500 18.179.500
Ustøttet byggeri                                       kr. 13.457.960 18.400.000
Samlet anskaffelsessum i alt                      kr. 31.637.500  36.579.500
Finansiering:                                                 Skema A     Skema B
Tilskud fra ”egen trækningsret”                   kr.     260.000      260.000
  Landsbyggefondens Fællespuljetilskud        kr.     760.000      760.000
  Tilskud fra henlæggelser                          kr.     600.000      600.000
  Kapitaltilførsel 1/5 dels ordning                  kr.  1.000.000    1.000.000
  Kreditforeningslån, støttede arbejder         kr. 18.179.500  18.179.500
  Kreditforeningslån, ustøttede arbejder        kr. 10.838.000  15.780.000
  I alt                                                     kr. 31.637.500  36.579.500
Huslejeberegning jf. finansieringsskitse:        Skema A     Skema B
Årlig ydelse på kreditforeningslånet, støttet   kr.     636.300      636.300
  Årlig ydelse på kreditforeningslånet, ustøttet               kr.       710300 946.800
  Dispensation for pligtmæssige G-bidrag       kr.  - 120.000    - 120.000
  Driftslån fra Landsbyggefonden                 kr.  - 608.000    - 608.000
  Besparelse på driften                              kr.  - 170.000    - 170.000
  Dispensation fra dispositionsfondsforpligtelsen kr. - 25.000      - 25.000
  Tilskud fra Dispositionsfonden                   kr.                   - 236.500
  Årlig huslejestigning i alt                           kr.     423.600      423.600
Forøgelse af anskaffelsessummen ved skema B har ingen indflydelse på den månedlige huslejeforhøjelse, som beboerne godkendte på et ekstraordinært afdelingsmøde d. 26. maj 2016. Merydelsen på det forhøjede kreditforeningslån finansieres ved et ekstraordinært årligt tilskud fra organisationens dispositionsfond.
Det er en forudsætning for Landsbyggefondens endelige støtte til ovennævnte renovering, at byrådet godkender lånoptagelsen, samt påtager sig garanti for en del af lånet, der på tidspunktet for lånets optagelse får pantesikkerhed ud over 60% af ejendommens værdi. Efter gennemførelse af et finansieringsudbud indgås låneaftale med BRF Kredit, der var lavest bydende. BRF Kredit forudsætter at Kommunen yder kommunal garanti på 100% på det støttede lån, svarende til forventningen ved Skema A ansøgningen. Landsbyggefonden yder regaranti for 50% af garantien over for kommunen. Lånegarantien udgør 18,2 mio. kr. og med regaranti fra staten bliver nettoforpligtigelsen 9,1 mio. kr.
I forbindelse med lånoptagelse til ekstraordinære renoveringsarbejder (ustøttet finansiering) skal der ydes en lånegaranti på ca. 51 %. Lånegarantien udgør 18,4 mio. kr. og med statsligregaranti netto 8.047.000 kr.
Endelig garantiberegning foretages når byggeregnskab og skema C er godkendt.
Der er ingen ændringer til den godkendte kapitaltilførsel.
Retligt grundlag
Renovering af afdelingen sker i henhold til almenboliglovens § 91.
Garanti ydes i henhold til almenboliglovens § 91, § 98 og § 127.
Handlemuligheder
Byrådet kan vælge ikke at godkende garantien for det ustøttede byggeri. Det vil betyde, at boligselskabet skal finde alternativ finansiering og dermed øgede omkostninger, da projektet er godkendt.
Vurdering
Administrationen anbefaler, at skema B godkendes, idet meromkostningen for den ustøttede del er finansieret ved, at Dispositionsfonden giver et årligt tilskud, der dækker differencen fra den oprindelige kreditforeningsydelse til ydelsen på det nye lån med ca. 236.000 kr. De øgede meromkostninger påvirker ikke huslejens størrelse yderligere.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Bevilget kapitaltilførsel i 2017 på 200.000 kr. er endnu ikke udmøntet og skal overføres til 2018.  Kapitaltilførslen opkræves almindeligvis i forbindelse med godkendelse af skema A.
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2018
2019
2020
2021
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Drift
1.03
-200
 
 
 
Anlæg
 
 
 
 
 
Afledt drift
 
 
 
 
 
Finansiering
1.04
200
 
 
 
Afsat rådighedsbeløb
 
 
 
 
 
Kassen
 
 
 
 
 
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkning
Indstilling
Børn og Ungedirektøren indstiller,
1.    at Økonomiudvalget godkender Skema B for støttet byggeri med en anskaffelsessum på kr. 18,2 mio. kr.
2.    at Økonomiudvalget godkender Skema B for ustøttet byggeri med en anskaffelsessum på 18,4 mio. kr.
3.    at Økonomiudvalget godkender, at der sker en samlet lånoptagelse på i alt 34 mio.kr.
4.    at Økonomiudvalget indstiller til Byrådet, at meddele kommunal garanti for ustøttede lån svarende til 18,4 mio. kr. med statslig regaranti.
5.    at Byrådet godkender 100 % kommunal garanti for støttede lån svarende til 18,2 mio. kr.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 3 godkendt.
At 4 til 5 anbefales til Byrådets godkendelse.
Ann Sibbern henledte opmærksomheden på skredet mellem skema A og skema B. Der ønskes en oversigt vedrørende de seneste 20 godkendte skema A/B, samt ændringer mellem de to opgørelser.

13. Slagelse Boligselskab, afdeling 26, Møllevænget 8-50, Kirke Stillinge, Slagelse - lånoptagelse og garanti (B)

13.   Slagelse Boligselskab, afdeling 26, Møllevænget 8-50, Kirke Stillinge, Slagelse - lånoptagelse og garanti (B)

Sagsnr.: 330-2018-44059               Dok.nr.: 330-2018-366942                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Økonomiudvalget skal godkende lånoptagelse i forbindelse med ekstraordinære renoveringsarbejder i Slagelse Boligselskab, afdeling 26. Byrådet skal godkende kommunal garanti. Både lån og garanti udgør 575.000 kr.
Baggrund
Afdeling 26, der er beliggende på Møllevænget 8-50, Kirke Stillinge, Slagelse ansøger om godkendelse af lånoptagelse og kommunal garanti på lån i forbindelse udskiftning af tagbeklædningen og efterisolering af loftkonstruktion. Afdelingen består af 22 familieboliger
Tagbelægningen er fra 1996, hvor man var ophørt med at lave eternitplader indeholdende asbest. Det blev efterfølgende konstateret, at denne type tagplader ikke var særligt holdbare, og i afd. 26 blev det for 10 år siden konstateret, at tagpladerne var ved at smuldre væk.
Byggeskadefonden blev i 2010 ansøgt om at køre det som en byggeskadesag, men dette blev afvist af fonden med henvisning til, at skaderne blev vurderet som uvæsentlige med mindre revner.
Nedbrydelsen af tagpladerne er dog tiltagende, og Boligselskabet har efterfølgende haft fagfolk ude at kigge på tagene. Deres vurdering er, at den nuværende restlevetid er vurderet til under 5 år, hvilket vil sige, at tagets totale levetid er under 25 år mod en forventning på typisk 40 år for denne type tage.
Der søges derfor om 100 % kommunal garanti til supplerende realkreditlån til nedtagning og bortskaffelse af eksisterende tagplader, montering af nye lægter og tagplader. Udskiftning af rendejern, tagrender og nedløb. Efterisolering af tagrum med 150 mm mineraluld samt etablering af nye hævede gangbroer. Endelig udskiftes sternbrædder og vindskeder. Det samlede projekt udgør 2.623.750 kr.
Landsbyggefonden har efter ansøgning givet tilsagn om egen trækningsret på 1.749.167 kr. Forbrug af egne henlæggelser udgør 300.000 kr. Lånbehovet udgør herefter 574.583 kr., hvor der søges kommunal garanti til.
Tagets korte levetid og den relative høje husleje har medført, at det ikke har været muligt, at henlægge til tagrenovering.
Lånoptagelsen vil medfører en mindre husleje stigning på 1,81 %. Det nuværende huslejeniveau ligger på 5.469 kr. pr. måned for 67 m2 og 6.267 kr. for 84 m2 og vil efter renoveringen udgøre henholdsvis 5.568 og 6.381 kr. pr. måned.
Projektet er godkendt af afdelingsbestyrelsen på afdelingsmødet 21/9-2017.
Der vil blive optaget et 30 årigt realkreditlån på 1,5%. Den årlige låneydelse vil ligge på omkring 28.000 kr.
Retligt grundlag
Optagelse af lån mod pant i fast ejendom skal godkendes af kommunen jf. almenboliglovens § 29 stk. 1.
Kommunen kan yde kommunal garanti for lån til ekstraordinære renoveringsarbejder jf. almenboliglovens § 91, § 98 og § 127.
Det følger af styrelseslovens § 41, at Byrådet skal godkende kommunal garantistillelse.
Kommunen skal ikke godkende huslejestigninger under 5 % jf. Bekendtgørelse af lov om leje af almene boliger § 10 stk. 3
Handlemuligheder
Kommunen kan stille kommunal garanti til lån til ekstraordinære renoveringsarbejder. Det er ikke defineret, hvad ekstraordinære renoveringsarbejder omfatter. Det er dermed kommunerne, som beslutter hvilke arbejder, der kan betragtes som ekstraordinære renoveringsarbejder, og der er således et vist rum for fortolkning. Efter ministeriets opfattelse er rene forbedringsarbejder ikke omfattet. Det gælder uanset formået med forbedringsarbejderne. Det vurderes endvidere, at ekstraordinære renoveringsarbejder typisk er arbejder, som er påtrængende at få gennemført.
Det vurderes, at udskiftning af tag m.v. er en nødvendighed for at begrænse skaderne ved vandindtrængning m.v.
Byrådet kan stille garanti, men er ikke forpligtet hertil. Der er således 2 handlemuligheder:
1. at give tilsagn om garantistillelse
2. at give afslag på garantistillelse
Vurdering
Finans, Betaling og Revision anbefaler, at ansøgning om optagelse af lån og garantistillelse imødekommes.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Garantistillelse for lån optaget i almennyttige boliger er ifølge lånebekendtgørelsens § 3 stk. 2 nr. 1 ikke omfattet af den kommunale lånoptagelse og påvirker dermed ikke kommunens låneramme.
En garantistillelse vil kunne få konsekvenser for Slagelse Kommune, såfremt lånet misligholdes. Dette sker dog yderst sjældent, og med udgangspunkt i afdelingens økonomi vurderes det, at risikoen er minimal. Et eventuelt tab finansieres af kassen.
Afdelingen har lån i Nykredit med en restgæld på 4.682.338,70 kr. (pr. 31/12 2017) med 100% kommunal garanti.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Børn og Ungedirektør indstiller,
1. at lånoptagelse på maksimalt 575.000  kr. for afd. 26 Møllevænget 8-50, Kirke Stilling, Slagelse godkendes
2. at der meddeles 100% garanti for lånet.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 anbefales til Byrådets godkendelse.

14. Børneattester (B)

14.   Børneattester (B)

Sagsnr.: 330-2018-5844                 Dok.nr.: 330-2018-322618                                          Åbent
Kompetence: Social- og Beskæftigelsesudvalget
Beslutningstema
Udvalget orienteres om de særlige krav til flygtninges børneattester, og de konsekvenser beslutningen har for integrationsarbejdet i Slagelse Kommune.
Baggrund
Udvalget har på udvalgsmøde den 5. marts 2018 udtrykt ønske om en orienteringssag i maj om det anførte i beslutningstema.
Juridisk forhold – Blanke børneattester er et vilkår
Det er et lovkrav, at offentlige forvaltningsmyndigheder indhenter en børneattest hos personer, som påtænkes ansat, hvis arbejdet medfører direkte kontakt med børn under 15 år.
Flygtninge, som kommer til Danmark, har ikke historik på hverken straffe- eller børneattest. Mange flygtningenationer har ikke særskilt lovgivning om børns rettigheder og registrerer derfor ikke kriminalitet af denne karakter. I praksis betyder det, at flygtningenes børneattester altid vil være blanke og uden bemærkninger.
Økonomiudvalgets beslutninger – KL’s efterfølgende vejledning
Økonomiudvalget i Slagelse Kommune har den 14. marts 2016 truffet beslutning om, at
”... Slagelse Kommune kun vil beskæftige flygtninge/emigranter på områder som ikke kræver børneattester. På arbejdssteder hvor der er direkte kontakt med børn under 15 år og dermed lovkrav på, at der skal indhentes børneattester, kan der ikke beskæftiges flygtninge/emigranter, når der ikke kan indhentes børneattester med historik på. Dette vil i et vist omfang besværliggøre integration af flygtninge på arbejdsmarkedet”.
Under samme beslutningspunkt godkendte Økonomiudvalget, at udvalgets ”… beslutningen revurderes, hvis vejledning fra KL eller lovgivningen på området i øvrigt ændres”.
KL offentliggjorde i november 2016, dvs. efter beslutningerne i Økonomiudvalget den 14. marts 2016, inspirationsmateriale om brug af børneattester for flygtninge (jf. bilag). KL oplyser, at stillingtagen på området er blevet mere aktuel som følge af integrationslovændringerne den 1. juli 2016, som bl.a. medførte lovkrav om, at alle flygtninge og familiesammenførte skal i virksomhedsrettet tilbud mindst 15 timer om ugen.
Materialet beskriver reglerne om børneattester og inspirerer til, hvordan det beskyttelseshensyn, der ligger bag børneattester, kan tilgodeses på anden vis og giver eksempler på retningslinjer for ansættelse af flygtninge inden for børne- og ungeområdet.
Retligt grundlag
Børneattestloven, LBK nr. 362 af 2. april 2014 (senere ændret ved LOV nr. 742 af 1. juni 2015), Integrationsloven, LBK nr. 1127 af 11. oktober 2017, samt Lov om Aktiv Socialpolitik, LBK nr. 269 af 21. marts 2017.
Handlemuligheder
Beskæftigelsesudvalget har mulighed for at forholde sig til forvaltningens orientering og indstille til videre behandling i Økonomiudvalget.
Som det fremgår af Økonomiudvalgets beslutninger i marts 2016, har man ikke taget stilling til, hvor længe flygtninge er omfattet af beslutningerne og dermed, hvornår målgruppen ligestilles med andre borgere, ligesom der ikke efterfølgende er taget fornyet stilling til KL’s vejledning fra november 2016.
KL understreger, at brugen af børneattester skal sikre, at kommunerne ikke uforvarende ansætter personer med dom for forbrydelser begået mod mindreårige. Samtidigt oplyser KL, at indhentning af børneattester ikke giver garanti mod, at sådanne forhold ikke foreligger eller kan opstå. Derfor giver det mening at fastlægge en procedure for, hvordan man vil håndtere praktik og ansættelse af flygtninge på børn- og ungeområdet, frem for at lade børneattesten udgøre eneste grundlag for vurdering.
KL’s løsningsforslag indeholder følgende opmærksomhedspunkter:
· Overvej både de muligheder og de udfordringer ansættelse af flygtninge på børn- og ungeområdet kan give i kommunen.
· I skal altid indhente en børneattest, men lad ikke børneattesten stå alene.
· I må ikke stille et absolut krav om, hvor langt børneattesten går tilbage. Der er ikke hjemmel i Børneattestloven til at stille krav til, hvor længe en børneattest skal gå tilbage for at være gyldig.
· Iværksæt procedurer, der både sikrer agtpågivenhed og støtter den, der ansættes, fx:
o Screen formelle og uformelle færdigheder på børn- og ungeområdet.
o Instruer praktikanten/den ansatte grundigt og beskriv opgaver tydeligt og overvej en mentor.
o Informer grundigt og kommuniker åbent til forældre og andre om hvem der ansættes i dagtilbud og skoler.
Vurdering
Det lokalpolitiske vedtagne krav, om at Slagelse Kommune ikke kan beskæftige flygtninge med børneattester uden historik, har gjort det vanskeligt at indsluse kvinder i pædagogiske fag, ligesom flere skolelærere fra Syrien ikke kan gøre brug af deres kompetencer, fx i IGU-stillinger (Integrationsgrunduddannelsen).
Det har ikke været muligt at finde praktikpladser i andre kommuner inden for de nævnte brancher, da nabokommunerne bruger deres offentlige praktikpladser til egne borgere.
Beslutningen har omfattende konsekvenser for målgruppens muligheder på det danske arbejdsmarked, fordi integrationsborgere ikke kan fraflytte den kommune, de er visiteret til i 5 år.
De mest ressourcestærke integrationsborgere, med erfaring inden for lærer- og pædagogområdet, har måtte finde praktik og arbejde inden for andre fag. En stor gruppe af kvinder, som ikke har kunnet indfri arbejdsgivernes ønsker inden for andre brancher, står forsat uden erfaring fra det danske arbejdsmarked.
Administrationen i Center for Arbejdsmarked og Integration vurderer, at det vil medføre en væsentlig ændring i kvindernes muligheder på det danske arbejdsmarked, såfremt Slagelse Kommune indfører et individuelt skøn og ikke lader børneattesten stå alene.
Administrationen anbefaler derfor, at KL’s opmærksomhedspunkter danner grundlag for fastlæggelse af en ny fremadrettet procedure, der både sikrer agtpågivenhed, og samtidig støtter den der ansættes, ved at der;
1) foretages et skøn i hver enkelte konkrete situation med baggrund i personens historik og erfaring,
2) screenes for formelle og uformelle færdigheder på børn- og ungeområdet,
3) gives grundig instruktion i praktikantens/løntilskudsansattes arbejdsopgaver,
4) bruges mentor til praktikant/løntilskudsansatte, herunder krav om at personen ikke opholder sig alene med børn under 15 år, samt
5) gives grundig og åben information til forældre og andre om, hvem der er i praktik/ansættes i kommunens dagtilbud og skoler.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Forslaget vil medføre, at flere kvinder bliver selvforsørgende og give besparelse på overførselsindkomster på sigt. Samtidigt vil Slagelse Kommune kunne have gavn af målgruppens to-kulturelle forståelse inden for både lærerfaget og pædagogområdet.
Desuden vil en tidlig indsats for målgruppen medføre, at der fremadrettet vil være mindre tilgang til kontanthjælpsområdet.
Konsekvenser for andre udvalg
Beslutningskompetencen ligger i Økonomiudvalget.
Indstilling
Arbejdsmarkedschefen indstiller,
1.    at Social- og Beskæftigelsesudvalget, såfremt man er enige i sagsfremstillingen, anmoder administrationen om at udarbejde en sag, der kan fremsendes til Økonomiudvalget med henblik på en ændret beslutning om den fremadrettede brug af børneattester.
Beslutning i Social- og Beskæftigelsesudvalget den 7. maj 2018:
Fraværende:  Helle Blak (F)
Godkendt. Venstre udtrykker bekymring for fremtiden ved en ændret beslutning om den fremadrettede brug af børneattester, men følger indstillingen, efter forudsætningen om at forslaget følger loven om forbud mod forskelsbehandling på arbejdsmarkedet m.v.
Administrativ høring
Under mødet den 7. maj 2018 udtrykte Social- og Beskæftigelsesudvalget ønske om, at dette sagspunkt blev sendt i administrativ høring i relevante centre/stabe, hvorefter Social- og Beskæftigelsesvalget vil behandle punktet igen, inden sagspunktet forelægges i Økonomiudvalget.
I perioden den 25. maj – den 13. juni 2018 har nærværende sagspunkt inkl. bilag været i administrativ høring med følgende tilføjelse fra administrationen i Center for Arbejdsmarked og Integration:
Som supplerende information kan det anføres, at man i fx
· Kalundborg Kommune har valgt at håndtere problematikken ved bl.a. at have fokus på ligebehandling uden særlige forbehold for udlændinges børneattester. Ved tilbud om praktik, løntilskud og ordinært arbejde til udlændinge inden for børneområdet indhentes børneattest efter lovens forskrifter. Børneattester ligestilles, uagtet hvor lang tids historik de bygger på, og der tages almindeligt hensyn ved oprettelse af praktik, løntilskud og ansættelse. Dvs. at der foretages et individuelt skøn i forhold til, hvad der skal til for at praktikanten/den nyansatte er velfunderet i sin nye funktion.
· Skive Kommune har ultimo 2016/primo 2017 forholdt sig til indholdet i KL’s inspirationsmateriale (jf. bilag). Det har efterfølgende afstedkommet, at bl.a. Skive Kommunes daginstitutioner ændrede opfattelse og erkendte, at der aldrig kan gives fuldstændige garantier, uagtet om der rekvireres en børneattest med eller uden historik. Nyuddannede/unge danskere har ligeledes ikke historik på børneattesten. Erfaringerne til dato (maj 2018) er, at det fungerer fint med at sende flygtninge i praktik i daginstitutioner, og der bliver hver gang indhentet børneattest”.
Høringssvar
De modtagne administrative høringssvar er følgende:
Center for Børn og Unge (Centerchef Per Kensø)
Vi er enige i, at man bør kigge på praksis bløde op for den tidligere politiske beslutning. I den forbindelse synes vi, at man bør lægge sig op af KL's anbefalinger og søge inspiration fra andre kommuner, der har haft en mere lempelig tilgang. Der er brug for alle mulige typer af kompetencer i ansættelser på børn- og ungeområdet og vi risikerer at skille dygtige kandidater fra, fordi de ikke kan fremvise en historik på børneattester”.
Center for Kultur, Fritid og Borgerservice (Afdelingschef Helle Guldager, Afdeling for Voksne)
Center for Kultur, Fritid og Borgerservice kan tilslutte sig Center for Arbejdsmarked og Integrations anbefalinger til sagen”.
Center for Kultur, Fritid og Borgerservice (Fritidskonsulent Sussanne Havsager, Fritidsafdelingen)
Center for Kultur, Fritid og Borgerservice indhenter børneattester ved ansættelse i administrationen. De administrative medarbejdere er dog sjældent i kontinuerlig kontakt med børn under 15 år. I de virksomheder (f.eks. svømmehaller) der er tilknyttet centeret, indhentes der børneattest ved alle ansættelser. Fremadrettet vil de af KL’s fremsatte opmærksomhedspunkter blive taget i anvendelse, hvis der sker ansættelse/praktikforløb, hvad enten det er en fastansættelse, vikar eller praktikforløb.
Hvad angår de folkeoplysende foreninger der ansøger om tilskud, anvisning af lokaler m.v. er der jfr. Folkeoplysningsloven et krav om at der indhentes børneattester. Når foreningerne ansøger om tilskud m.v. skal foreningerne afgive erklæring om at de har indhentet disse børneattester i forhold til frivillige der udfører frivilligt arbejde der involverer børn og unge under 15 år. Fritidsafdelingen vil tilskynde foreningerne til selv at vurdere en sådan ansættelse/brug af frivillige ud fra de af KL’s 5 opmærksomhedspunkter i forhold til frivillige der er flygtninge”.
Center for Handicap og Psykiatri (Jurist Dorte Madsen, Team Myndighed)
Center for Handicap og Psykiatri er enige i, at børneattesten ikke kan stå alene i vurderingen af udlændinges ansættelse/beskæftigelse med børn under 15 år. Det tilsluttes, at KL’s opmærksomhedspunkter sammen med børneattesten bør danne grundlag for den fremadrettede vurdering.
På den måde sikres det, at der fortages en konkret og individuel vurdering, og hensynet til beskyttelsen af børnenes rettigheder og sikkerhed iagttages. Der støttes derfor op om at ændre den tidligere beslutning”.
Stab for Ledelse, Udvikling og HR (Chef for HR Danni Wulff, Center for HR)
Stab for Ledelse, Udvikling og HR kan anbefale at den politiske beslutning fra Økonomiudvalgets møde d. 14. marts 2016 tages op til fornyet overvejelse med baggrund i Social- og Beskæftigelsesudvalgets bemærkning samt KL anbefalinger.
Som der redegøres for i notatet, ligger beslutningskompetencen i Økonomiudvalget”.
Indstilling
Erhvervs- og Arbejdsmarkedsdirektøren indstiller på forvaltningens vegne,
1.    at Social- og Beskæftigelsesudvalget anmoder administrationen om at oversende sagen til behandling og beslutning i Økonomiudvalget med henblik på en ændret beslutning om den fremadrettede brug af børneattester.
2.    at Social- og Beskæftigelsesudvalget anbefaler, at KL’s opmærksomhedspunkter danner grundlag for den fremadrettede procedure.
Beslutning i Social- og Beskæftigelsesudvalget den 6. august 2018:
Fraværende: 
Udvalget er blevet orienteret og anbefaler at løfte sagen til Økonomiudvalget.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 godkendt.
(V) og (O) ønsker nuværende praksis fastholdt.

15. Henvendelse fra sct. Mikkels Børnehave om lån ifm. modtagelse børn i alderen 0-3 år (B)

15.   Henvendelse fra sct. Mikkels Børnehave om lån ifm. modtagelse børn i alderen 0-3 år (B)

Sagsnr.: 330-2018-22081               Dok.nr.: 330-2018-188908                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Børne- og Ungeudvalget skal beslutte at bevilge økonomisk støtte til den selvejende institution ”Sct. Mikkels Børnehave” med et lån i forbindelse med etablering af vuggestuepladser.
Baggrund
Sct. Mikkels Børnehave har fremsendt en forespørgsel på økonomisk bistand til etablering af vuggestuepladser på op til 63.000 kr.
På baggrund af et stigende antal 0-2 årige i Slagelse by – og derfor en stigende efterspørgsel efter dagtilbud til 0-2 årige besluttede Uddannelsesudvalget i marts 2016, at de selvejende institutioner fremadrettet selv kan fastsætte deres målgruppe. Sct. Mikkels Børnehave har nu ændret deres målgruppe fra 3- 5-årige til også at være et tilbud til 2 årige.
Sct. Mikkels Børnehave vurderer, at bygningen kræver tilpasning. Børnehaven har fået lavet et overslag over de forventede udgifter og har i den forbindelse rettet henvendelse til Slagelse Kommune for hjælp i form af et lån.
Sct. Mikkels Børnehave vil blandt andet etablere en liggehal til de små sovebørn. Jo yngre børnene er, jo større behov har de for at kunne sove til middag. Derudover skal der anvendes midler til at afgrænse en del af legepladser til de mindste børn.
Byrådet godkendte i november 2016 en lignende henvendelse fra den selvejende institution ”Børnehaven i Fredensgade”. Byrådet godkendte, at daginstitutionen under visse betingelser kunne låne 250.000 kr. Lånet skulle finansieres af Afdelingen for Dagtilbud – med tilbagebetaling over 10 år.
Retligt grundlag
Ifølge Dagtilbudsloven § 4 skal kommunen sørge for det nødvendige antal pladser i dag-, fritids- og klubtilbud. Såfremt kommunen ikke overholder pladsgarantien medfører det, at kommunen pålægges en økonomisk sanktion.
Efter kommunalfuldmagten/kommunalretlige grundsætninger kan kommunen yde tilskud til en selvejende institutions anlægsudgifter, når institutionens aktiviteter knytter sig til løsningen af kommunale opgaver, og når der i øvrigt kan påvises en særlig kommunal interesse i at yde tilskuddet, f.eks. hvor institutionen først og fremmest tilsigtes anvendt af kommunens egne borgere.
Handlemuligheder
Børne- og Ungeudvalget kan overfor Byrådet anbefale, at give den selvejende institution ”Sct. Mikkels Børnehave” et lån til tilpasning af bygning til ny målgruppe.
Vurdering
Det er administrationens vurdering, at der er behov for flere 0-2 års pladser i Slagelse by. Etablering af pladserne i Sct. Mikkels Børnehave imødekommer en øget efterspørgsel.
Havde der været tale om en kommunal institution, havde det været administrationens anbefaling, at udvide målgruppen i institutionen.
Det er administrationens vurdering, at Et lån på 63.000 kr. med krav om tilbagebetaling over 10 år kan finansieres indenfor Centerets egen ramme.
Administrationen anbefaler på baggrund af ovenstående at anmodningen om lån til tilpasning af bygning bør imødekommes.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Der er tale om et lån finansieret af Dagtilbud (budgetomplaceres fra politikområde 8.02 til 1.04 med 63.000 kr. i 2018). Lånet er rentefrit og nedbringes over 10 år gældende fra 2019 (afdraget budgetomplaceres fra politikområde 8.02 til 1.04 med 6.300 kr. fra 2019 og 10 år frem). Forslaget har ingen kasseeffekt.
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2018
2019
2020
2021
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Drift
8.02 (dagtilbud)
63.000
-6.300
-6.300
-6.300
Anlæg
 
 
 
 
 
Afledt drift
 
 
 
 
 
Finansiering
1.04
-63.000
 
 
 
Afsat rådighedsbeløb
 
 
 
 
 
Kassen
 
 
 
 
 
Lånets ydelser eller afdrag på anlægstilskud indfries løbende gennem regulering af tilskud til Børnehaven.

Anlægstilskud ydes på følgende betingelser:
At der er udarbejdet og indhentet et prisoverslag på de forventede anlægsomkostninger (projektbeskrivelse)
At lånet eller tilskuddet kun anvendes til afholdelse af anlægsomkostninger
At eventuelt overskydende kontantprovenu anvendes til nedbringelse af lån
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Chefen for Center for Børn og Familie indstiller,
1.    at Byrådet godkender, at Børne- og Ungeudvalget bevilger et anlægstilskud på op til 63.000 kr. til brug for etablering af vuggestuepladser i Sct. Mikkels Børnehave med krav om tilbagebetaling over 10 år
2.    at der fra driftsbudget til Sct. Mikkels Børnehave i 2019 og overslagsår budgetomplaceres 6.300 kr. til Børne- og Ungeudvalget indtil anlægstilskud er tilbagebetalt
Beslutning i Børne- og Ungeudvalget den 6. august 2018:
Fraværende:  Unnie Oldenburg (A)
At 1 til 2 | godkendt og anbefales til Økonomiudvalgets og Byrådets godkendelse.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 anbefales til Byrådets godkendelse.

16. Ansøgning fra Langebjerggaard ApS om overenskomst med Slagelse Kommune (B)

16.   Ansøgning fra Langebjerggaard ApS om overenskomst med Slagelse Kommune (B)

Sagsnr.: 330-2018-37523               Dok.nr.: 330-2018-319570                                          Åbent
Kompetence: Byråd
Beslutningstema
Baggrund
Specialundervisning kan indrettes i private og selvejende dagbehandlingstilbud og anbringelsessteder, jf. folkeskolelovens § 20, stk. 5 (såkaldt intern skole).
Det forudsætter:
· at der er indgået en undervisningsoverenskomst mellem institutionen og kommunalbestyrelsen i beliggenhedskommunen.
· At den interne skole er normeret til mindst 10 elever ved skoleårets start, og det forventede gennemsnitlige elevtal for hele skoleåret også er mindst 10 elever.
Langebjerggaard ApS har ansøgt Slagelse Kommune om at indgå undervisningsoverenskomst. 
Center for Børn og Unge har i forvejen et samarbejde med virksomheden omkring nogle af de tungeste skole- og behandlingsopgaver.
Langebjerggaard ApS er en selvstændig og uafhængig virksomhed med en bestyrelse, der driver de to opholdssteder Langebjerggard og Baldersgaard, samt et lille skolemiljø og STU. Virksomheden bygger på miljøterapeutiske grundprincipper og startede officielt op i foråret 2017. Der er 19 af Socialtilsynet godkendte opholdspladser, 38 ansatte (heraf flere læreruddannede) og en tilknyttet psykolog.
Langebjerggaard har de fysiske rammer til at kunne drive en intern skole med max. 20 elever. Center for Børn og Unge har besøgt stedet. Ud over egne lokaler, har virksomheden fået mulighed for at leje lokaler i Dalmose, der tidligere har været anvendt som daginstitution (Humlebien). Langebjerggaard har indgået aftale med Gedebjergskolen (Næstved Kommune) om lån af faglokaler, som de på nuværende tidspunkt ikke selv råder over, så eleverne kan tilbydes den fulde fagrække. På sigt vil det være oplagt at indgå samarbejde med Dalmose Skole om faglokaler, afgangsprøver mv. Der vil også være mulighed for at indgå forskellige typer af samarbejde med andre skoler i Slagelse Kommune.
Målgruppen er børn og unge med svære psykiske, sociale, adfærdsmæssige og indlæringsmæssige problemstillinger.
Lederen af virksomheden er uddannet pædagog og har 27 års erfaring med målgruppen. Souschefen og den daglige leder af skoledelen er uddannet lærer og har 20 års erfaring med målgruppen og 8 års ledererfaring.
Med en undervisningsoverenskomst kan Slagelse Kommune og andre kommuner, ud over at visitere elever der bor på opholdsstedet til skole- og behandlingstilbuddet, også visitere eksterne elever dertil.
Slagelse Kommune har p.t. 5 elever til tilbuddet, og Langebjerggaard har forhåndstilkendegivelser fra andre kommuner, således at der forventeligt vil være 10 elever pr. 1. november 2018.
Langebjerggaard har fået udarbejdet et budget og har i samarbejde med Center for Børn og Unge klargjort en undervisningsoverenskomst der kan træde i kraft 1. september 2018 (se bilag 1). Desuden har virksomheden udarbejdet budget ved ekstern revisor (se bilag 2).
Hvis undervisningsoverenskomsten med Langebjerggaard ApS godkendes, vil det være Center for Børn og Unge der har tilsynet med undervisningen. Slagelse Kommune har i forvejen undervisningsoverenskomst med Magleby Skolecenter, Lindholm Dagskole og Lille Valbygaards interne skole og varetager tilsynet her.
Retligt grundlag
· Bekendtgørelse om specialundervisning og anden specialpædagogisk bistand efter folkeskoleloven i dagbehandlingstilbud og anbringelsessteder Kap.6.
· Serviceloven § 52, stk. 3, nr. 1
Handlemuligheder
Børne- og Ungeudvalget kan indstille til Byrådet, at Slagelse Kommune indgår undervisningsoverenskomst eller ikke indgår overenskomst med Langebjerggaard ApS.
Vurdering
Center for Børn og Unge vurderer, at en undervisningsoverenskomst med Langebjerggaard ApS vil give Slagelse Kommune mulighed for at få løst nogle af de tungeste skole- og behandlingsopgaver inden for kommunegrænsen. Center for Børn og Unge har den erfaring, at et lokalt tilbud, som vi selv har tilsyn med, og hvor kommunens PPR er tilknyttet, giver de bedste forudsætninger for samarbejde og tæt opfølgning på eleverne.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Børn og Unge indstiller,
1.    at Slagelse Kommune indgår undervisningsoverenskomst med Langebjerggaard ApS.
Beslutning i Børne- og Ungeudvalget den 6. august 2018:
Fraværende:  Unnie Oldenburg (A)
Godkendt.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Troels Brandt (B) spurgte om han som formand for Langebjerggaard Aps er inhabil. Økonomiudvalget besluttede, at Troels Brandt (B) var inhabil og han deltog derfor ikke i sagens behandling.
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

17. Rådighedsbeløb og anlægsbevilling vedr. salg af areal ved Jordbærvej, Slagelse (B)

17.   Rådighedsbeløb og anlægsbevilling vedr. salg af areal ved Jordbærvej, Slagelse (B)

Sagsnr.: 330-2018-40802               Dok.nr.: 330-2018-344528                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Der søges om rådighedsbeløb og anlægsbevilling vedr. salg af areal i Slagelse.
Baggrund
Økonomiudvalget vedtog den 14. marts 2016 at udbyde et areal på ca. 14.425 m2 ved Jordbærvej/Byskovvej i Slagelse til 2,8 mio. kr. + moms.
Byrådet har den 19. december 2016 godkendt anlægsbevilling for salg af boligarealet på 2,8 mio. kr. + moms samt udgift på 0,085 mio. kr.
Økonomiudvalget vedtog samtidig den 14. marts 2016, at hvis køber inden for 5 år udnytter en del af arealet til etablering af dagligvarebutik, så skal køber betale 3,0 mio. kr. + moms til Slagelse Kommune som kompensation.
Dette beløb er opkrævet og indbetalt maj 2018.
Der har været afholdt udgifter til advokat, landinspektør, annoncering og etablering af markoverkørsel. De samlede udgifter udgør 0,15 mio. kr. Der er tidligere søgt om en udgiftsbevilling på 0,085 mio. kr., hvorfor der nu søges om en yderligere udgiftsbevilling på 0,065 mio. kr.
Der skal derfor godkendes rådighedsbeløb og anlægsbevilling på salgssummen og de udgifter der er forbundet med handlen som Slagelse Kommune skal betale.
Indtægtsbevilling .. 3,000 mio. kr.
Udgiftsbevilling ..... 0,065 mio. kr.
De ansøgte indtægts- og udgiftsbevillinger er specificeret i bilag 1 – oversigt over behov for indtægts- og udgiftsbevillinger.
Økonomiudvalget har vedtaget, at nettoindtægterne ved salget indgår som en del af de budgetlagte salgsindtægter for salg af arealer og ejendomme.
Retligt grundlag
Regler for Økonomistyring og Ledelsestilsyn i Slagelse Kommune fastsætter, at Byrådet skal godkende rådighedsbeløb og anlægsbevillinger.
Handlemuligheder
Økonomiudvalget kan vælge at:
1. Godkende rådighedsbeløb og anlægsbevilling, hvor nettoindtægten indgår som en del af de budgetterede salgsindtægter for arealer og ejendomme.
2. Godkende rådighedsbeløb og anlægsbevilling, men foreslå at tilføre nettoindtægten til andet anlægsprojekt eller kassen.
Vurdering
Det anbefales, at rådighedsbeløb og anlægsbevilling gives og at nettoindtægten indgår som en del af de budgetterede salgsindtægter for arealer og ejendomme.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Nettoindtægten på 2,935 mio. kr. indgår som en del af de budgetterede salgsindtægter for arealer og ejendomme.
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2017
2018
2019
2020
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Anlæg
01.05
-3.000
 
 
 
Anlæg
01.05
      65
 
 
 
Anlæg
01.05
  2.935
 
 
 
Afledt drift
 
 
 
 
 
Finansiering
 
 
 
 
 
Afsat rådighedsbeløb
 
 
 
 
 
Kassen
 
 
 
 
 
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Center for Kommunale Ejendomme indstiller,
1.    at der gives rådighedsbeløb og anlægsbevilling på indtægten -3,0 mio. kr. og på udgiften 0,065 mio. kr. til afholdelse af indtægter og udgifter ved salget,
2.    at nettobevillingen vedr. kompensation for udnyttelse af arealet til dagligvarebutik indgår som en del af de budgetterede salgsindtægter for arealer og ejendomme.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 anbefales til Byrådets godkendelse.

18. Frigivelse af anlægsbevilling - Skoletoiletter (B)

18.   Frigivelse af anlægsbevilling - Skoletoiletter (B)

Sagsnr.: 330-2017-65128               Dok.nr.: 330-2018-318722                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal via Børne- og Ungeudvalget træffe beslutning om at give anlægsbevilling til det afsatte rådighedsbeløb på 5 mio. kr. i 2018 til renovering af skoletoiletter.
Baggrund
Byrådet afsatte i forbindelse med Budget 2017 2,5 mio. kr. årligt i perioden 2017-2020 til renovering af skoletoiletterne i Slagelse Kommune.
I denne sag søges der om frigivelse af første halvdel af de i alt 10 mio. kr. De 5 mio. kr., der resterer som rådighedsbeløb, vil der blive søgt om frigivelse af i 2019.
Anlægsprojektet skal bidrage til at hæve standarden på skoletoiletterne i Slagelse Kommune. Der er udarbejdet en minimumsstandard og en designlinie, og selve anlægsarbejdet består i at renovere skoletoiletterne, så de kommer op til standard. Anlægsarbejdet prioriteres således, at de skoletoiletter, der ligger længst fra minimumsstandarden, vil blive renoveret først.
Det vigtigste pejlemærke er, at skoletoiletterne bliver lyse, åbne og trygge, så toiletbesøg i skoletiden bliver en god oplevelse for eleverne.
Efter frigivelse af rådighedsbeløbet kan selve anlægsarbejdet starte op i efteråret 2018.
Retligt grundlag
Jf. reglerne for økonomistyring og ledelsestilsyn skal Byrådet give anlægsbevilling, før arbejdet kan igangsættes.
Handlemuligheder
Børne- og Ungeudvalget kan anbefale frigivelse af anlægsbevilling.
Vurdering
Administrationen anbefaler, at Byrådet via Børne- og Ungeudvalget træffer beslutning om at frigive anlægsbevillingen på stednummer 301825 Toiletter – skoler.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2018
2019
2020
2021
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Drift
 
 
 
 
 
Anlæg
8.1
1.000
4.000
 
 
Afledt drift
 
 
 
 
 
Finansiering
 
 
 
 
 
Afsat rådighedsbeløb
8.1
-1.000
-4.000
 
 
Kassen
 
 
 
 
 
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Center for Børn og Unge indstiller,
1.    at Børne- og Ungeudvalget overfor Økonomiudvalget og Byrådet anbefaler, at der bliver givet anlægsbevilling på 1.000.000 kr. i 2018 og 4.000.000 kr. i 2019 til det på stednummer 301825 afsatte rådighedsbeløb, i alt 5.000.000 kr.
Beslutning i Børne- og Ungeudvalget den 6. august 2018:
Fraværende:  Unnie Oldenburg (A)
At 1 anbefales til Økonomiudvalgets og Byrådets godkendelse.
Udvalget udtrykte utilfredshed med, at arbejdet ikke er iværksat tidligere. Udvalget efterlyste oplæg vedrørende adfærdsregulering i forhold til brugerne med involvering af fælleselevrådet. Udvalget opfordrede til øget rengøring af toiletterne eller ændring i tilrettelæggelsen af rengøringen.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - anbefales til Byrådes godkendelse.

19. Anmodning om udarbejdelse af kommuneplantillæg for landanlæggene til Omø Syd Havmøllepark (B)

19.   Anmodning om udarbejdelse af kommuneplantillæg for landanlæggene til Omø Syd Havmøllepark (B)

Sagsnr.: 330-2014-56174               Dok.nr.: 330-2018-255259                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til om et kommuneplantillæg for landanlæggene til Omø Syd Havmøllepark skal sættes i gang.
Baggrund
Selskabet Omø South Nearshore A/S har i flere år ønsket at etablere en havmøllepark syd for Omø på et ca. 44 km2 stort havområde. Havmølleparken planlægges at indeholde en samlet effekt på 200-320 MW og vil indeholde op til 80 havmøller. Det er planen, at den genererede strøm fra havmøllerne skal føres i land ved Stigsnæs via op til seks 66 KV kabler og videre frem til transformerstationen ved Stigsnæsværket.
Myndighedsarbejdet varetages fælles mellem Energistyrelsen og Slagelse Kommune. Energistyrelsen er myndighed på havet. Slagelse Kommune er myndighed på land. Havmølleparker er altid VVM pligtige. Landanlæggene indgår som en del af det samlede anlæg og er derfor også VVM pligtigt. Før anlægget kan realiseres skal Energistyrelsen meddele en etableringstilladelse og Slagelse Kommune skal vedtage et kommuneplantillæg samt meddele en VVM-tilladelse til landanlægget ved Stigsnæs.
Energistyrelsen meddelte i marts 2014 tilladelse til at virksomheden kunne foretage de såkaldte forundersøgelser og udarbejde en VVM redegørelse for anlægget.
Byrådet vedtog den 5. januar 2015, at igangsætte udarbejdelse af en VVM redegørelse samt kommuneplantillæg for landanlæggene ved Stigsnæs.
Den 30. januar 2017 vedtog Byrådet, at sende Forslag til kommuneplantillæg nr. 22 til Kommuneplan 2013 og VVM redegørelse for Omø Syd kystnær havmøllepark i offentlig høring. Den offentlige høring forløb fra den 15. februar 2017 til den 22. april 2017.
Siden da har Slagelse Kommune afventet Energistyrelsens stillingtagen til de indkomne høringssvar. Styrelsen har i juli 2018 fremsendt et endeligt høringsnotat (vedhæftet). Styrelsen giver samtidig tilsagn om, at den er indstillet på at give en etableringstilladelse til projektet baseret på VVM redegørelsen.
Forslag til kommuneplantillæg nr. 22 er i mellemtiden bortfaldet. Rent teknisk, er det derfor nødvendigt, for en realisering af kabelanlæggene på land, at der udarbejdes et nyt kommuneplantillæg til Kommuneplan 2017 for landanlæggene.
Et nyt kommuneplantillæg vil, ligesom det tidligere kommuneplantillæg, udpege et anlægsområde ved Stigsnæs med tilhørende retningslinjer for etablering af kabelanlæg og give mulighed for to ilandføringspunkter ud for Østerhoved, enten ved Klintevej eller længere mod øst.
Retligt grundlag
Kommuneplantillæg tilvejebringes efter Planlovens § 23c.
Miljøvurderingen af planen tilvejebringes efter Miljøvurderingsloven (Lovbekendtgørelse 448 af 10/05/2017).
VVM redegørelsen tilvejebringes efter lovgivning som var gældende på tidspunktet for opstart af VVM processen: VVM bekendtgørelsen (Lovbekendtgørelse 957 af 27/06/2016) og §§ 11g-11i i Lov om planlægning (Lovbekendtgørelse 1529 af 23/11/2015).
Handlemuligheder
Byrådet kan vælge at imødekomme anmodningen om udarbejdelse af et kommuneplantillæg. Det vil betyde, at udarbejdelsen af et kommuneplantillæg sættes i gang med afholdelse af en foroffentlighedsfase.
Byrådet kan vælge ikke at imødekomme anmodningen om udarbejdelse af et Kommuneplantillæg. Det vil betyde, at der ikke bliver udpeget et anlægsområde ved Stigsnæs med tilhørende retningslinjer for etablering af kabelanlæg. Konsekvensen vil være, at havmølleparken og projektet i den kendte udformning ikke vil kunne realiseres.
Vurdering
VVM-redegørelsen konkluderede, at havmølleparkens negative påvirkninger af miljøet hovedsagelig vil være knyttet til anlægsfasen og vil derfor være midlertidige. Påvirkningerne i driftsfasen vil for både det marine og det terrestriske miljø være begrænsede og ulemperne ved at gennemføre projektet vil ikke overstige fordelene. Projektet vil føre til en væsentligt reduktion af CO2-udledningen i Danmark, og vil dermed medvirke til at opfylde den energipolitiske målsætning i Danmark.
Høringssvarene fra den offentlige høring i 2017 omhandlede i høj grad projektets visuelle påvirkninger, påvirkninger af fiske, fugle og marsvin, betydning for sejlads, konsekvenser for turisme på Omø, og forringelse af ejendomsværdi. Høringssvarene berørte desuden vindmøllernes højde og placering af kabelstation og kabeltracé på land. Energistyrelsen vurderer påvirkningerne som acceptable og vil i givet fald meddele etableringstilladelse til projektet.
I lyset af Energistyrelsens vurdering anbefaler administrationen, at Byrådet imødekommer anmodningen og igangsætter udarbejdelsen af et kommuneplantillæg for landanlæggene. Derved kan planprocessen for landanlæggene fortsætte og Byrådet får mulighed for at forholde sig til høringssvar inden projektet godkendes.
Der forventes ikke at skulle foretages nye undersøgelser/analyser i forbindelse med miljøvurderingen af kommuneplantillægget eller VVM redegørelsen af anlægsprojektet. Indholdsmæssigt er det således det samme kommuneplantillæg og den samme miljøvurdering og VVM redegørelse der udgør høringsmaterialet.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at kommuneplantillægget sættes i gang.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales
Administrationen udarbejder et notat i relation til Fugledirektivet og Miljøbestyrelsens kommentarer.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.
Villum Christensen (I) bemærkede, at han ikke mente, denne vindmøllepark skulle opsættes.

20. Forslag til kommuneplantillæg nr. 11, Erhvervsområde ved Sdr. Ringgade i Slagelse (B)

20.   Forslag til kommuneplantillæg nr. 11, Erhvervsområde ved Sdr. Ringgade i Slagelse (B)

Sagsnr.: 330-2018-28880               Dok.nr.: 330-2018-356604                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Forslag til kommuneplantillæg nr. 11 til Kommuneplan 2017, Erhvervsområde ved Sdr. Ringgade i Slagelse med tilhørende miljøscreening, skal vedtages og fremlægges i 8 ugers offentlig høring.
Baggrund
Erhvervs- og Turismeudvalget besluttede på mødet den 5. januar 2018 at igangsætte kommuneplantillæg for et nyt erhvervsområde ved Sdr. Ringgade i Slagelse. Formålet med tillægget er at udpege området som et område til butikker, der forhandler særlig pladskrævende varegrupper. Området er i dag landområde.
Udpegningen giver i sig selv ikke mulighed for bebyggelse; etablering af butikker vil forudsætte udarbejdelse af en lokalplan.
Området udgør et areal på omkring 65.000 m2 og er beliggende sydøst for Hunsballe-grunden indkapslet mellem Sdr. Ringgade, Vestmotorvejen og Kongevejen i den sydlige del af Slagelse.
Der har været afholdt en foroffentlighedsfase for kommuneplantillægget. I den forbindelse er der modtaget 2 høringssvar, hvoraf det ene er på vegne af 45 husstande. Høringssvarene, som fremgår af vedlagte hvidbog (bilag 1), omhandler bekymring om mertrafik, støjforhold og skiltning. Høringssvarene har givet en indikation af nogle af de problemstillinger, der skal håndteres under lokalplanlægningen samt givet ideer til, hvordan området kan disponeres i forhold til adskillelse mellem erhvervsområde og boligområde. Høringssvarene har således givet anledning til, at der under øvrige bestemmelser er tilføjet, at der under lokalplanlægningen skal sikres, at der friholdes et ubebygget areal mellem ny bebyggelse og omkringliggende boligområde.
Der er foretaget en miljøscreening med henblik på at vurdere, om der skal udarbejdes en miljøvurdering af planforslaget. Samlet set vurderes der ikke at være en væsentlig påvirkning af miljøet ved en realisering af planlægningen. Administrationen har derfor afgjort, at planforslaget ikke skal miljøvurderes. Miljøscreeningen er vedlagt planforslaget som bilag.
På mødet den 4. juni 2018 anbefalede Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget overfor byrådet at vedtage forslag til kommuneplantillæg til fremlæggelse i 8 ugers offentlig høring. Økonomiudvalget besluttede den 18. juni at sende sagen retur til administrationen med ønske om at få belyst, hvorvidt der kan laves et kommuneplantillæg med et bredere anvendelsesgrundlag samt krav til æstetik/arkitektur.
Administrationen har kigget nærmere på mulighederne angående et bredere anvendelsesgrundlag. Det tilføjes under øvrige bestemmelser, at området også kan anvendes til virksomheder op til miljøklasse 3. Det vil sige virksomheder inden for liberalt erhverv, kontorer, småværksteder og visse servicevirksomheder.
Retligt grundlag
Kommuneplantillæg tilvejebringes efter planlovens § 23c.
Handlemuligheder
Byrådet har mulighed for at vedtage justeringer af planforslaget inden vedtagelsen om at fremlægge planforslaget i 8 ugers offentlig høring.
Byrådet kan vælge at vedtage Forslag til Kommuneplantillæg nr. 11 og dermed sende det i 8 ugers offentlig høring. Derved opfyldes planlovens formål om at skabe debat omkring planforslaget, hvilket er en forudsætning for at kunne vedtage planen endeligt.
Byrådet kan vælge at forkaste planforslaget. I dette tilfælde vil konsekvensen være, at der ikke bliver udarbejdet et nyt plangrundlag. Det vil betyde, at området fortsat vil være udpeget som landområde i Kommuneplan 2017.
Vurdering
Administrationen vurderer, at området ud til Sdr. Ringgade, som indfaldsvej til Slagelse fra syd, er hensigtsmæssigt at anvende til butikker, der forhandler særlig pladskrævende varegrupper. Områdets synlighed, gode tilgængelighed, nære afstand til det eksisterende Bilka og sammenhæng med trafik- og transportcentret ved Stop 39 kan ses som optimal til detailhandel med pladskrævende varegrupper. Endvidere vil der i området også kunne indpasses virksomheder inden for kontor- og serviceerhverv samt grossister og håndværksprægede virksomheder. Virksomheder af disse typer forudsætter en afstand mellem virksomhed og boligområde på op til 75 m.
Administrationen vurderer, at der i en lokalplan for området er mulighed for at disponere arealet således, at der sikres en hensigtsmæssig adskillelse mellem erhvervsområdet og boligområdet, både hvad angår afstand og eventuel afskærmning i form af eksempelvis beplantning. Hensynet til adskillelsen mellem erhverv og bolig er tilføjet kommuneplantillægget, så det sikres, at nogle af de bekymringer, der i foroffentlighedsfasen blev indsendt af omkringliggende naboer, håndteres i næste planlægningsfase. Endvidere er der under øvrige bestemmelser tilføjet, at lokalplanlægningen skal stille krav til nye bygningers æstetik og arkitektur, så området fremstår præsentabelt.  
Vejdirektoratet forudsætter, at en eventuel ny adgang til området fra Sdr. Ringgade anlægges i passende afstand fra den eksisterede rundkørslen ved Sdr. Ringgade/Trafikcenter Alle/Vestmotorvejen.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Der er ingen økonomiske og personalemæssige konsekvenser ved selve kommuneplantillægget.
En realisering af et projekt kræver udarbejdelse af en lokalplan og en ny vejtilkørsel fra Sdr. Ringgade. En ny vejtilkørsel fra Sdr. Ringgade og ændringer i infrastrukturen kan være behæftet med en kommunal finansiering.
Konsekvenser for andre udvalg
Beslutninger efter vejlovens bestemmelser ligger inden for Erhvervs- og Teknikudvalgets kompetenceområde.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Forslag til kommuneplantillæg nr. 11 til Kommuneplan 2017, Erhvervsområde ved Sdr. Ringgade i Slagelse, vedtages til fremlæggelse i 8 ugers offentlig høring,
2.    at afgørelsen om ikke at miljøvurdere planforslaget vedtages.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Der henvises til side 9 i forslag til kommuneplantillæg.
"Ved lokalplanlægning af området skal det, af hensyn til naboer, sikres, at der friholdes et ubebygget areal i passende afstand mellem bebyggelse i området og tilstødende boligområde ved Kongevejen lige øst for området, og bebyggelse lige nord for området. I lokalplanlægningen skal der også kigges nærmere på en hensigtsmæssig afskærmning mellem erhverv og tilstødende boligområder. Endvidere skal lokalplanen stille krav til nye bygningers æstetik og arkitektur, så området fremstår præsentabelt."
Udvalget ønsker, at der afholdes møde med beboerne.
Steen Olsen (A) og Anne Bjergvang (A) kunne ikke tilslutte sig indstillingen.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 - anbefales til Byrådets godkendelse med bemærkningen fra fagudvalget som var følgende:
"Ved lokalplanlægningen af området skal det, af hensyn til naboer, sikres, at der friholdes et ubebygget areal i passende afstand mellem bebyggelse i området og tilstødende boligområde ved Kongevejen lige øst for området, og bebyggelse lige nord for området. I lokalplanlægningen skal der også kigges nærmere på en hensigtsmæssig afskærmning mellem erhverv og tilstødende boligområder. Endvidere skal lokalplanen stille krav til nye bygningers æstetik og arkitektur, så området fremstår præsentabelt."

21. Endelig vedtagelse af Kommuneplantillæg nr. 10 til Kommuneplan 2017, Bynær skov ved Valmuevej i Slagelse (B)

21.   Endelig vedtagelse af Kommuneplantillæg nr. 10 til Kommuneplan 2017, Bynær skov ved Valmuevej i Slagelse (B)

Sagsnr.: 330-2018-3779                 Dok.nr.: 330-2018-357467                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Kommuneplantillæg nr. 10 skal vedtages endeligt, med de ændringer der fremgår af hvidbogen.
Baggrund
Byrådet besluttede den 30. april 2018 at sende et forslag til Kommuneplantillæg nr. 10, Bynær skov ved Valmuevej i Slagelse i 8 ugers offentlig høring.
Kommuneplantillægget ændrer rammeområde 1.2R3’s specifikke anvendelse fra ”Kolonihaver” til ”Rekreativt område”. Derved skabes mulighed for skovrejsning indenfor rammeområdet.
Naturstyrelsen har i 2013 indgået en 30-årig samarbejdsaftale med Slagelse Kommune om etablering af et 300 ha skov- og naturområde nord for Slagelse by, kaldet Nordskoven. Rammeområde 1.2R3 indgår i dette område. Hele området er i Kommuneplan 2017 udpeget som positiv skovrejsning, hvor skovrejsning er ønsket. Skoven etableres stykke for stykke; jorden til skovprojektet bliver løbende opkøbt, efterhånden som den bliver sat til salg.
I forbindelse med den offentlige høring af Kommuneplantillæg nr. 10 er der modtaget et høringssvar fra Dansk Gasdistribution A/S, som gør opmærksom på, at der i det pågældende område ligger en gasledning. Gasledningen er sikret ved en tinglyst servitut, som pålægger visse restriktioner indenfor 2x5 meter omkring ledningen (servitutbæltet). Bemærkningen fremgår af vedlagte hvidbog og indstilles indarbejdet i kommuneplantillæggets redegørelse under afsnittet ”Ledningsanlæg” så det her fremgår, hvilke restriktioner der er pålagt indenfor servitutbæltet.
Når kommuneplantillægget er vedtaget, vil der efterfølgende blive udarbejdet en tilplantningsplan. Planen vil fastlægge træartsvalg og placering af bevoksninger samt rekreative anlæg som stier mm. og vil blive udformet med respekt for det eksisterende tracé for gasledningen. Der sigtes mod en tilplantning i foråret 2019.
Retligt grundlag
Kommuneplantillæg tilvejebringes efter planlovens § 23c.
Handlemuligheder
Byrådet har generelt mulighed for at foretage mindre justeringer af planen som en del af den endelige vedtagelse.
Byrådet kan vælge at vedtage Kommuneplantillæg nr. 10 med de foreslåede ændringer. Derved skabes plangrundlaget for rejsning af skov i området i tråd med samarbejdsaftalen mellem Naturstyrelsen og Slagelse Kommune om etablering af skov- og naturområdet Nordskoven.
Byrådet kan vælge ikke at vedtage Kommuneplantillæg nr. 10 endeligt. I dette tilfælde vil konsekvensen være, at der ikke bliver etableret et nyt plangrundlag. Dette vil betyde, at den eksisterende specifikke anvendelse til kolonihaver fortsat er gældende, og der vil ikke være mulighed for at rejse skov inden for rammeområdet.
Vurdering
Administrationen anbefaler, at byrådet vedtager Kommuneplantillæg nr. 10 endeligt. Dette vil understøtte samarbejdsaftalen med Naturstyrelsen Vestsjælland om etablering af skov- og naturområdet Nordskoven, der har de overordnede mål at:
· Give bedre mulighed for friluftsliv og motion tæt på byen
· Forbedre biodiversiteten og genoprette vådområder
· Sikre klimatilpasningen ved at tilbageholde regnvand
· Binde CO2 og sænke Slagelse Kommunes samlede CO2-bidrag
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Kommuneplantillæg nr. 10 vedtages endeligt med de ændringer, der fremgår af hvidbogen.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Pernille Ivalo Frandsen (V) vil gerne henstille til, at Naturstyrelsen og Slagelse Kommune i samarbejde lægger en plan for stisystemet i den kommende Nordskov, som muliggør at cyklister fra området kan anvende stierne i skoven på deres vej ind til byen.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - anbefales til Byrådets godkendelse incl. bemærkning fra Pernille Ivalo Frandsen (V).

22. Endelig vedtagelse af Kommuneplantillæg nr. 16, Mindre område til lettere industri ved Rensevej i Slagelse (B)

22.   Endelig vedtagelse af Kommuneplantillæg nr. 16, Mindre område til lettere industri ved Rensevej i Slagelse (B)

Sagsnr.: 330-2016-39607               Dok.nr.: 330-2018-356623                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Kommuneplantillæg nr. 16 skal vedtages endeligt uden ændringer.
Baggrund
Erhvervs- og Turismeudvalget godkendte på mødet den 5. marts 2018 at igangsætte kommuneplantillæg for et mindre erhvervsområde ved Rensevej i Slagelse. Kommuneplantillægget vedrører rammerne 1.2E9 og 1.2E4. Kommuneplantillæggets formål er at ændre den specifikke anvendelse af ejendommene Rensevej 2-4 fra tungere industri til lettere industri. Med kommuneplantillægget ændres afgrænsningen, så ejendommene Rensevej 2-4 kommer ind under naborammen 1.2E4, som er udlagt til lettere industri.
I forbindelse med den offentlige høring er der modtaget ét høringssvar fra Museum Vestsjælland, der fastslår, at en ændring af områdets specifikke anvendelse ikke påvirker nogen bevaringsinteresser. Høringssvaret giver således ikke anledning til ændringer. Hvidbogen er vedhæftet sagen som bilag 1.
Retligt grundlag
Kommuneplantillæg tilvejebringes efter planlovens § 23c.
Handlemuligheder
Byrådet har generelt mulighed for at foretage mindre justeringer af planen som en del af den endelige vedtagelse.
Byrådet kan vælge at vedtage Kommuneplantillæg nr. 16 endeligt. Derved opdateres plangrundlaget for ejendommene Rensevej 2-4.
Byrådet kan vælge ikke at vedtage Kommuneplantillæg nr. 16 endeligt. Dette vil betyde, at ejendommene Rensevej 2-4 fastholdes til tungere industri.
Vurdering
Rensevej 2-4 har tidligere været anvendt som gartneri. Ejendommene har siden slut 60’erne været anvendt til privat beboelse med tilhørende udeanlæg og faciliteter. Ejendommene grænser op til boliger (mod syd), VVS virksomhed (mod vest), Busholdeplads (mod øst) og grønt område og autoværksted mod nord. Alle ejendomme er beliggende i erhvervsområde.
Da der er placeret boliger lige syd for Rensevej 2-4, er der ikke umiddelbart mulighed for at anvende ejendommene på Rensevej 2-4 til tungere industri. Det er administrationens vurdering, at den ønskede ændring af rammeforholdene for ejendommene Rensevej 2-4 vil være hensigtsmæssig med henblik på en langsom omdannelse af erhvervsområdet omkring Rensevej i Slagelse. En ændring af rammeforholdene vil ikke medføre ændrede vilkår for nabovirksomhederne. Administrationen anbefaler derfor, at kommuneplantillægget vedtages endeligt.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Kommuneplantillæg nr. 16 vedtages endeligt uden ændringer.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.
Det bemærkes, at der afholdes borgermøde den 11. september 2018 kl. 18.30.

23. Endelig vedtagelse af Kommuneplantillæg nr. 17, Mindre område til boligformål ved Agerhønevej i Slagelse (B)

23.   Endelig vedtagelse af Kommuneplantillæg nr. 17, Mindre område til boligformål ved Agerhønevej i Slagelse (B)

Sagsnr.: 330-2016-39607               Dok.nr.: 330-2018-356642                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Kommuneplantillæg nr. 17 skal vedtages endeligt uden ændringer.
Baggrund
Erhvervs- og Turismeudvalget godkendte på mødet den 5. marts 2018 at igangsætte kommuneplantillæg for et mindre boligområde ved Agerhønevej 38 i Slagelse. Kommuneplantillæggets formål er at ændre anvendelsen af ejendommen Agerhønevej 38 fra rekreativt område til boligområde. Området er beliggende i ramme 1.5R1 og fremstår i dag som privat grønt område. Med kommuneplantillægget ændres afgrænsningen, så ejendommen Agerhønevej 38 kommer ind under naborammen 1.5B2, som er udlagt til boligformål.
I forbindelse med den offentlige høring af planforslaget er der modtaget ét høringssvar fra Museum Vestsjælland, der fastslår, at en ændring af områdets specifikke anvendelse ikke påvirker nogen bevaringsinteresser. Høringssvaret giver således ikke anledning til ændringer. Hvidbogen er vedhæftet sagen som bilag 1.
Retligt grundlag
Kommuneplantillæg tilvejebringes efter planlovens § 23c.
Handlemuligheder
Byrådet har generelt mulighed for at foretage mindre justeringer af planen som en del af den endelige vedtagelse.
Byrådet kan vælge at vedtage Kommuneplantillæg nr. 17 endeligt. Derved opdateres plangrundlaget for ejendommen Agerhønevej 38.
Byrådet kan vælge ikke at vedtage Kommuneplantillæg nr. 17 endeligt. Dette vil betyde, at ejendommen Agerhønevej fastholdes som rekreativt område.
Vurdering
Agerhønevej 38 er placeret som den sidste ejendom på Agerhønevej, som er en boligvej, der ender blindt ud til Den grønne ring og Omfartsvejen. Agerhønevej 38 vurderes samlet set som en naturlig forlængelse af eksisterende parcelhuse på begge sider af Agerhønevej, hvorfor administrationen anbefaler, at kommuneplantillægget vedtages endeligt.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet indstilles,
1.    at Kommuneplantillæg nr. 17 vedtages endeligt uden ændringer.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

24. Forslag til Lokalplan 1201 Lindholm Dagskole, Slagelse samt Kommuneplantillæg nr. 18 til Kommuneplan 2017 og tilhørende miljøscreening (B)

24.   Forslag til Lokalplan 1201 Lindholm Dagskole, Slagelse samt Kommuneplantillæg nr. 18 til Kommuneplan 2017 og tilhørende miljøscreening (B)

Sagsnr.: 330-2018-16344               Dok.nr.: 330-2018-326305                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Forslag til Lokalplan 1201 samt Kommuneplan tillæg nr. 18 til og miljøscreening, skal vedtages og fremlægges i 8 ugers offentlig høring.
Baggrund
Lindholm Dagskole er et skole- og behandlingstilbud, der henvender sig til børn og unge i alderen 8-18 år, der har vanskeligt ved at indgå i den almindelige folkeskole. Skolen har siden 2009 ligget på Rosenkildevej 46, som tidligere blev anvendt af spejderforeningen FDF.
Lindholm Dagskole købte naboejendommen Rosenkildevej 44 i foråret 2018. Anvendelse af ejendommen til skoleformål forudsætter en ny lokalplan. Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget besluttede på deres møde d. 9. april at igangsætte planlægningen.
Forslag til Lokalplan 1201 omfatter Rosenkildevej 44 og 46. Lokalplanen har til formål at skabe mulighed for, at Lindholm Dagskole kan udvide med Rosenkildevej 44 og at sætte rammerne for skolens disponering og arkitektoniske udtryk.
Med udvidelsen vurderer skolen, at antallet af elever vil stige fra 20 til ca. 30, og at antallet af lærere vil stige fra 6 til ca. 10.
Lokalplanområdet omfatter 4 permanente og 1 midlertidig, eksisterende bygninger, som planlægges anvendt til skoleformål. En af bygningerne er en ældre erhvervsbygning, som Lindholm Dagskole påtænker at istandsætte. Lokalplanen giver dog også mulighed for, at denne bygning kan fjernes, og at en ny kan etableres i samme område, dog i minimum 5 m. afstand fra skel.
Bebyggelse skal anlægges i respekt for de eksisterende bygninger og nabolagets udtryk. Facader skal fremstå i teglsten som blank eller pudset mur og må males i jordfarver samt deres blanding med sort og hvid. Der må bygges i op til 1½ etage og 8,5 m. Tage kan anlægges som saddeltag eller fladt tag eller med ensidig taghældning.
Med lokalplanen fastlægges antal parkeringspladser efter Slagelse Kommunes parkeringsnormer: 0,5 parkeringspladser pr. ansat. Desuden skal der etableres parkeringspladser til skolens egne køretøjer og være tilstrækkelig vendeplads til afsætning af elever og større køretøjer.
Der planlægges for to fælles friarealer. Det ene er beliggende ud mod Rosenkildevej og skal fremstå som en almindelig forhave. Det andet er beliggende længere tilbage på ejendommen og skal anvendes til leg og ophold for elever og lærere.
Lokalplanen forudsætter, at der udarbejdes et kommuneplantillæg, da området er udlagt til boligområde. Med kommuneplantillægget ændres området omfattet af lokalplanen til offentlige formål.
Der har i forbindelse med udarbejdelsen af kommuneplantillægget været afholdt en lovpligtig foroffentlighedsfase i perioden fra den 28. maj 2018 til den 11. juni 2018. Desuden blev der afholdt et dialogmøde med de nærmeste naboer til lokalplanområdet. Kommunen modtog i alt 11 idéer, forslag eller øvrige kommentarer, som omhandlede elevantal, anvendelse, trafik, parkering, støj, belægning, fremtiden, huspriser, eksisterende bygninger, dialogmødet og lokalplanlægningsprocessen. Idéerne har givet anledning til at ny belægning skal udføres i fliser, belægningssten eller asfalt. Desuden er der udlagt areal til parkering samt afsætning og afhentning af elever.
Eftersom det samlet vurderes, at miljøpåvirkningen fra planforslaget ikke vil være væsentlig, er der ikke krav om udarbejdelse af en miljøvurdering iht. Lov om miljøvurdering af planer og programmer.
Retligt grundlag
Lokalplaner tilvejebringes efter planlovens kapitel 5.
Kommuneplantillæg tilvejebringes efter planlovens § 23 c.
Handlemuligheder
Byrådet kan vælge at vedtage Forslag til Lokalplan 1201 med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 18 til Slagelse Kommuneplan 2017 og dermed sende det i 8 ugers offentlig høring. Derved opfyldes Planlovens formål om at skabe debat omkring planforslaget, hvilket er en forudsætning for at kunne vedtage planen endeligt.
Byrådet kan vælge at forkaste planforslaget. I dette tilfælde vil konsekvensen være, at der ikke bliver etableret et nyt plangrundlag. Dette vil betyde, at Lindholm dagskole ikke kan benytte Rosenkildevej 44 til skoleformål. Det vil desuden betyde, at skolens udvikling og disponering ikke er lokalplanlagt.
Byrådet har også mulighed for at vedtage justeringer af planforslaget inden vedtagelsen om at fremlægge planforslaget i 8 ugers offentlig høring.
Vurdering
Skolen har lovligt brugt Rosenkildevej 46 med minimale genevirkninger for naboer. Forslag til Lokalplan 1201 giver skolen mulighed for at udvide med en naboejendom.
Lokalplanen skaber klarhed for naboer og andre interesserede i, hvordan Lindholm Dagskole må udvikle sig. Formålet med lokalplanen er at sikre en hensigtsmæssig udvikling og disponering af skolen, som tager hensyn til lokalområdet og giver mulighed for, at skolen kan udvikles over tid.
For at tage hensyn til naboer planlægges ny belægning udført i fliser, belægningssten eller asfalt. Desuden er der fastsat et antal parkeringspladser inden for skolens område for at sikre parkeringsmuligheder for skolens ansatte og skolens egne køretøjer samt vendemuligheder for taxaer ved afsætning og afhentning af elever.
Administration anbefaler, at Forslag til lokalplan 1201, Lindholm Dagskole, Rosenkildevej, Slagelse med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 18 til Slagelse Kommuneplan 2017 vedtages til fremlæggelse i 8 ugers offentlig høring.
Det anbefales, at afgørelsen om ikke at miljøvurdere planforslaget vedtages.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Forslag til Lokalplan 1201, Lindholm Dagskole, Rosenkildevej, Slagelse med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 18 vedtages til fremlæggelse i 8 ugers offentlig høring,
2.    at afgørelsen om ikke at miljøvurdere planforslaget vedtages,
3.    at borgermøde afholdes på Slagelse Bibliotek den 25. september 2018 i tidsrummet mellem 19.00 og 20.30.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Placering af byggefelt afklares under processen.
Anvendelsesbestemmelserne præciseres således at "lokalplanområdet må kun anvendes til skoleformål i form af dagskole. Overnatning må kun finde sted ved særlige lejligheder".
Der findes en tidligere dato for afholdelse af borgermøde.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 3 anbefales med bemærkningerne fra fagudvalget til Byrådets godkendelse.
Det bemærkes, at der afholdes borgermøde den 5. september 2018 kl. 18.30.

25. Forslag til Lokalplan 1205, Korsør Erhvervspark (B)

25.   Forslag til Lokalplan 1205, Korsør Erhvervspark (B)

Sagsnr.: 330-2018-25572               Dok.nr.: 330-2018-339270                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Forslag til lokalplan 1205, Korsør Erhvervspark og miljøscreening, skal vedtages og fremlægges i 8 ugers offentlig høring.
Baggrund
Miljø- Plan- og Landdistriktsudvalget besluttede den 4. juni 2018 at igangsætte en ny lokalplan for Korsør Erhvervspark. Lokalplan 1205 er en revision af den gældende lokalplan 1158, Energipark Korsør og omfatter den samme områdeafgrænsning. Revisionen af planlægningen er en følge af at den etablerede vejadgang ind i området er placeret længere mod nord end forudsat i lokalplan 1158, hvorved det ikke er muligt at udstykke arealet hensigtsmæssigt og sælge arealer. Samtidig har erhvervsområdet skiftet karakter fra at være energipark til at være en mere traditionel erhvervspark.
Lokalplan 1205 inddeler erhvervsområdet i 3 delområder:
· Delområde 1: Virksomhedsklasse 1-3 (f.eks. kontor og administrationsbyggeri, forskning og undervisning, mindre håndværksvirksomheder eller en mindre bioteknisk virksomhed). Området må delvist anvendes til butikker med særligt pladskrævende varegrupper; delområdet er ca. 100.000 m2 stort og udgør randen af området mod nord, syd og øst,
· Delområde 2: Virksomhedsklasse 1-5 (f.eks. varmeværk, industri- og værkstedsvirksomheder, samt kontor og administrationsbyggeri forskning og undervisning, ol.); delområdet er ca. 56.000 m2 stort og udgør den centrale del af lokalplanområdet,
· Delområde 3: Grønt areal til opstilling af tekniske installationer til produktion af bæredygtig og vedvarende energi (f.eks. solenergi), samt indretning af regnvandsbassin. Området rummer den nord-sydgående stiforbindelse. Desuden rummer området fælles friarealer, herunder de beskyttede områder omkring to fortidsminder, samt fælles anlæg (et regnvandsbassin og regnvandsledning mod vest) der skal vedligeholdes af grundejerforeningen; delområdet er ca. 112.000 m2 stort og udgør den vestlige del af lokalplanområdet.
For at foregribe evt. miljøkonflikter med et fremtidigt boligområde mod nord op mod stationen skal bebyggelsen i delområde 1 udgøre en randbebyggelse omkring de mere tunge virksomheder i delområde 2. Derudover er det hensigten, at randbebyggelsen i delområde 1 danner en pæn facade ud mod Tårnborgvej. Delområde 3 skal fungere som en bufferzone mellem virksomheder og det eksisterende kolonihaveområde mod vest.
Erhvervsområdet vejbetjenes via den eksisterende vejforbindelse (Energivej) til rundkørslen på Tårnborgvej ved motorvejstilslutning 42. Fra erhvervsområdet er der mulighed for at etablere en adgangsvej til området nord for lokalplanområdet op mod Storebæltsvej.
Det er hensigten, at den primære adgangsvej (Energivej og Servicevej) skal udgøre en grøn korridor der forbinder to lavtliggende områder hhv. mod øst (ved Tårnborgvej) og vest (op mod kolonihaveområdet). Den grønne korridor vil kunne bidrage til håndtering af regnvand/overfladevand.
Der er foretaget en miljøscreening af planforslaget, der samlet set konkluderer, at der ikke skal gennemføres en miljøvurdering.
Retligt grundlag
Lokalplaner tilvejebringes efter planlovens kapitel 5.
Handlemuligheder
Byrådet kan vælge at vedtage Forslag til lokalplan 1205, Korsør Erhvervspark og dermed sende det i 8 ugers offentlig høring. Derved opfyldes Planlovens formål om at skabe debat omkring planforslaget, hvilket er en forudsætning for at kunne vedtage planen endeligt.
Byrådet kan vælge at forkaste planforslaget. Det vil betyde, at den gældende lokalplan 1158 fortsat udgør plangrundlaget for erhvervsparken, og at udfordringerne i forhold til udstykning og salg af arealer indenfor erhvervsparken ikke bliver løst.
Byrådet har også mulighed for at vedtage justeringer af planforslaget inden vedtagelsen om at fremlægge planforslaget i 8 ugers offentlig høring.
Vurdering
Administrationen anbefaler, at Byrådet vedtager Forslag til lokalplan 1205, Korsør Erhvervspark og dermed sender det i 8 ugers offentlig høring. Derved skabes der mulighed for debat omkring planforslaget.
En ny lokalplan vil opdatere plangrundlaget i forhold til den eksisterende adgangsvejs placering ind i området. Derved vil delområderne kunne udlægges hensigtsmæssigt i forhold til adgangsvejen og i forhold til en hensigtsmæssig udstykning af ejendomme indenfor erhvervsparken.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
En realisering af lokalplanen vil medføre udgifter til byggemodning af området, herunder anlæg til håndtering af overfladevand, etablering af beplantning samt etablering af fællessti for cyklende og gående langs områdets primære adgangsvej. Indtægter i forbindelse med salg af erhvervsarealer indenfor lokalplanområdet forventes at kunne dække udgifter til byggemodning.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Forslag til lokalplan 1205, Korsør Erhvervspark vedtages til fremlæggelse i 8 ugers offentlig høring,
2.    at afgørelsen om ikke at miljøvurdere planforslaget vedtages,
3.    at borgermøde afholdes på Korsør Bibliotek d. 25. september 2018 i tidsrummet mellem 18.30 og 20.00.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Steen Olsen (O) anmoder om redegørelse for lokalplanens økonomiske konsekvenser.
Der findes en tidligere dato for afholdelse af borgermøde.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 anbefales til Byrådets godkendelse.
At 3 - Der afholdes borgermøde den 6. september 2018 kl. 18.30 på Korsør bibliotek.

26. Endelig vedtagelse af lokalplan 1190, Udvikling af Hashøjskolen til livs- og læringshus i Slots Bjergby samt kommuneplantillæg nr. 9 til Kommuneplan 2017 (B)

26.   Endelig vedtagelse af lokalplan 1190, Udvikling af Hashøjskolen til livs- og læringshus i Slots Bjergby samt kommuneplantillæg nr. 9 til Kommuneplan 2017 (B)

Sagsnr.: 330-2017-74950               Dok.nr.: 330-2018-356664                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om lokalplan 1190 og kommuneplantillæg nr. 9 skal vedtages endeligt.
Baggrund
Erhvervs-, Plan- og Miljøudvalget besluttede på mødet den 6. november 2017 at igangsætte ny lokalplan for udvidelse af Hashøjskolen i Slots Bjergby. Lokalplanen har til formål at muliggør opførelse af et nyt livs- og læringshus i forlængelse af skolen, syd for eksisterende bygninger. Et livs- og læringshus kombinerer funktioner og aktiviteter, der er rettet mod både skole, daginstitution og beboerne i området. Ved realisering af ny bygning fraflytter Slotsbjergby Daginstitution Brovej 3 og 7.
Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget besluttede på mødet den 9. april 2018 at sende forslag til lokalplan 1190 i offentlig høring. Lokalplanen giver mulighed for, at der kan opføres et nyt livs- og læringshus fordelt på to byggefelter i forlængelse af eksisterende skolebygninger. Nye bygninger kan opføres i maks. 2½ etage og med en bygningshøjde på op til 10 meter. Eksisterende, større grønne arealer friholdes for bebyggelse, men der gives mulighed for etablering af fritidsanlæg i tilknytning til områdets institutioner. 
Brovej fastholdes som eneste adgangsvej for bilister til og fra skolen. Eksisterende parkeringsplads øst for skolen udvides derfor mod syd for at kunne dække institutionens og de besøgendes behov. Lette trafikanter tænkes hovedsageligt at tilgå området fra syd via Jættehøjvej og videre ned gennem boligområderne, der er bundet op på et fælles stisystem.
Lokalplanen giver mulighed for, at der kan etableres boliger på to ejendomme vest for skolen, hvor Slotsbjergby Daginstitution i dag holder til. Dette fremgår også af kommuneplantillægget.
I forbindelse med den offentlige høring af planforslaget er der modtaget ét høringssvar fra en afdelingsbestyrelse i boligområdet syd for Jættehøjvej. Høringssvaret, som fremgår i hvidbogen (bilag 1), omhandler infrastrukturen i området med særligt fokus på trafiksikkerhed på og omkring Jættehøjvej. Lokalplanen kan ikke stille krav til foranstaltninger uden for lokalplanområdets afgrænsning, men i redegørelsen kan tiltag og hensyn, der kan sikre en sammenhængende planlægning af hele området, præciseres og belyses. De bemærkninger, der vedrører lokalplanområdets tilstødende veje, som fremgår af høringssvaret, er allerede beskrevet i lokalplanens redegørelse. Høringssvaret giver således ikke anledning til ændringer i lokalplanen.
Administrationen har kun foretaget mindre, tekniske rettelser i lokalplanens redegørelse, herunder slettet afsnittet vedrørende kirkeomgivelser, da det grundet nye udpegninger, ikke er aktuelt samt tilføjet et afsnit under trafikplanlægning vedrørende mulig stiforbindelse mellem skole og fremtidig dagligvarebutik. 
Retligt grundlag
Lokalplaner tilvejebringes efter Planlovens kapitel 5. Kommuneplantillæg tilvejebringes efter Planlovens § 23c.
Handlemuligheder
Byrådet har generelt mulighed for, som en del af den endelige vedtagelse, at foretage mindre justeringer af planen.
Byrådet kan vælge at vedtage lokalplan 1190 og kommuneplantillæg nr. 9 endeligt. Derved skabes mulighed for at kunne etablere et livs- og læringshus i forlængelse af Hashøjskolen i Slots Bjergby.
Byrådet kan vælge ikke at vedtage lokalplan 1190 med tilhørende kommuneplantillæg nr. 9 endeligt. Det vil betyde, at det ikke vil være muligt at opføre et nyt livs- og læringshus i forlængelse af Hashøjskolen i Slots Bjergby.
Vurdering
Lokalplan 1190 muliggør en udvidelse af skole og daginstitution og tager stilling til indpasning i forhold til eksisterende bygninger og forhold vedrørende trafik og parkering. Det er i den forbindelse vurderet hensigtsmæssigt at fastholde Brovej som adgangsvej for bilister og udvide eksisterende parkeringsplads øst for skolen. Dermed udnyttes eksisterende infrastruktur samtidig med, at der skabes mulighed for at bløde trafikanter kan tilgå området trafiksikkert fra syd. Dette er også i tråd med det indkomne høringssvar samt med Slots Bjergby Landsbyråds bemærkninger til den overordnede infrastruktur, der er indkommet i forbindelse med inddragelse af Landsbyrådet ved udarbejdelse af trafikanalyse for Slots Bjergby. Administrationen vil kigge nærmere på de konkluderede anbefalinger i det videre arbejde.
Et nyt livs- og læringshus samler institution og skole og giver endvidere borgerne i Slots Bjergby og nærmeste opland en mulighed for at mødes i et nyt fælles hus. Endvidere giver lokalplanen mulighed for, at overflødige kommunale bygninger kan sælges og tages i brug som boliger.
Administrationen anbefaler derfor, at lokalplan 1190 vedtages endeligt. 
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Der er afsat 23,25 mio. kr. i Slagelse Kommunes budget til udvidelse af Hashøjskolen i 2017-2019. Den valgte trafikløsning lægger op til flere tiltag uden for lokalplanområdet, der bør prioriteres med henblik på mulig realisering i takt med skolens udvidelse.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Lokalplan 1190 – Udvikling af Hashøjskolen til livs- og læringshus i Slots Bjergby med tilhørende kommuneplantillæg nr. 9 vedtages endeligt med de foreslåede ændringer.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.
Ann Sibbern (O) ser gerne trafikudfordringerne på Jættehøjvej behandlet på relevant fagudvalg.
Villum Christensen (I) gjorde opmærksompå at Erhvervs- og Teknikudvalget har anmodet om en infrastrukturplan på området.

27. Endelig vedtagelse af Lokalplan 1193, Erhvervsområde ved HJ Huse ved Bildsøvej, Kelstrup samt Kommuneplantillæg nr. 7 til Kommuneplan 2017 (B)

27.   Endelig vedtagelse af Lokalplan 1193, Erhvervsområde ved HJ Huse ved Bildsøvej, Kelstrup samt Kommuneplantillæg nr. 7 til Kommuneplan 2017 (B)

Sagsnr.: 330-2017-80193               Dok.nr.: 330-2018-338685                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Lokalplan 1193 og kommuneplantillæg nr. 7 skal vedtages endeligt uden ændringer.
Baggrund
Virksomheden HJ Huse A/S holder til på adressen Bildsøvej 106, Kelstrup, 4200 Slagelse og har samtidig en vognmandsafdeling, herunder entreprenørmateriel, på adressen Dyssegårdsvej 1, Kelstrup Strand. Virksomheden ønsker at udvide og samle sine aktiviteter på adressen Bildsøvej 106 og derigennem fremtidssikre virksomheden og dens fortsatte vækst.
Byrådet besluttede den 28. maj 2018 at sende lokalplan 1193 og Kommuneplantillæg nr. 7 i 4 ugers offentlig høring. Lokalplanen fastlægger principper for disponeringen af området mht. placering af bebyggelse, placering af nuværende og fremtidige befæstede arealer samt tilkørselsforhold. Lokalplanen fastsætter en bebyggelsesprocent på 40, og at bebyggelse maksimalt må opføres i 8,5 meters højde. Dog må mindre bygningsdele, op til 40% af det bebyggede areal, opføres i 12 meters højde. Dette af hensyn til inddækning af teknik, materialeaflæsning opførelse af siloer m.v. For at forebygge evt. miljøkonflikter med omgivelserne, fastlægger lokalplanen bestemmelser om etablering af randbeplantning og støjafskærmning samt afskærmning af belysning.
Som en del af beslutningen om at sende planforslaget i høring, blev der lagt vægt på, at der skal tages hensyn til naboer i forhold til en ny adgangsvej, beplantning og lys. Disse emner blev drøftet ved borgermødet for lokalplanen. Emnerne er desuden indtænkt i lokalplanen. Lokalplanen fastsætter bestemmelser om at udendørs belysning af arbejdsarealer skal være afskærmet og nedadrettet, der skal etableres en afskærmende randbeplantning som kan kombineres med støjafskærmning. Endelig er den nye adgangsvej til Kongsmarkvej placeret i en afstand af ca. 70 m til nærmeste beboelse.
I forbindelse med den offentlige høring er der modtaget 1 høringssvar fra en nabo til lokalplanområdet. Høringssvaret fremgår af vedlagte hvidbog og handler om, at ejendomsværdien vil falde som følge af lokalplanen samt om støj fra virksomheden og mistet udsyn.
Høringssvaret har ikke givet anledning til ændringer i planen. Slagelse Kommune kan ikke vurdere planlægningens betydning for ejendomspriserne i området. Støj fra virksomheden reguleres gennem miljøbeskyttelsesloven. Udsigten fra ejendommen vil fortsat udgøre et landskab med landbrugsjord i omdrift samt levende hegn.
Retligt grundlag
Kommuneplantillæg tilvejebringes efter Planlovens § 23c.
Lokalplaner tilvejebringes efter Planlovens kapitel 5.
Handlemuligheder
Byrådet har generelt mulighed for at foretage mindre justeringer af planen, som en del af den endelige vedtagelse.
Byrådet kan vælge at vedtage lokalplan 1193 og Kommuneplantillæg nr. 7 med de foreslåede ændringer der fremgår af hvidbogen. Derved skabes plangrundlaget for virksomhedens fortsatte udvikling.
Byrådet kan vælge ikke at vedtage Lokalplan 1193 og Kommuneplantillæg nr. 7 endeligt. I dette tilfælde vil konsekvensen være, at der ikke bliver etableret et samlet plangrundlag for virksomheden. Det vil betyde, at virksomhedens fysiske udvidelse fremadrettet vil skulle ske på baggrund af landzonetilladelser. Virksomhedens fysiske udvikling vil dermed ikke ske på baggrund af en samlet plan for området. Det kan ikke forventes, at virksomhedens udvidelsesønsker i samme grad vil kunne understøttes gennem landzonetilladelser som gennem en lokalplan.
Vurdering
Administrationen anbefaler, at Byrådet vedtager Lokalplan 1193 og Kommuneplantillæg nr. 7 endeligt. Derved skabes et samlet plangrundlag for området, som muliggør en udvidelse og dermed fortsat udvikling af virksomheden.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Lokalplanen giver mulighed for etablering af en ny adgangsvej til Kongsmarkvej. En ny overkørsel til virksomheden her vil formentlig kræve modificeringer af Kongsmarkvej på den berørte strækning, fx sideudvidelse. Udgifterne vil kunne pålægges virksomheden.
Kørsel med lange køretøjer på Kongsmarkvej kan eventuelt også kræve justering af autoværn mellem cykelsti og Bildsøvej ved krydset Kongsmarkvej/Bildsøvej. Eventuelle udgifter til modificeringer ved krydset Kongsmarkvej/Bildsøvej skal afholdes af Slagelse Kommune.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Lokalplan 1193, Erhvervsområde ved HJ Huse ved Bildsøvej, Kelstrup med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 7 til Kommuneplan 2017 vedtages endeligt uden ændringer.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.
Thomas Clausen (Ø) kunne ikke tilslutte sig anbefalingen på grund af ændringen fra landzone til erhversområde.

28. Endelig vedtagelse af Lokalplan 1194, Boligområdet Skovbrynet i Slagelse samt Kommuneplantillæg nr. 14 (B)

28.   Endelig vedtagelse af Lokalplan 1194, Boligområdet Skovbrynet i Slagelse samt Kommuneplantillæg nr. 14 (B)

Sagsnr.: 330-2017-83939               Dok.nr.: 330-2018-398228                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal tage stilling til, om Lokalplan 1194 samt Kommuneplantillæg nr. 14 skal vedtages endeligt med de ændringer, der fremgår af hvidbogen.
Baggrund
Lokalplan 1194 giver mulighed for at omdanne de ubebyggede erhvervsarealer, der ligger nord for Ndr. Ringgade i Slagelse, til en ny bydel bestående af ca. 330 boliger. Husene grupperes i boliggrupper omkring grønne uderum, omgivet af en markant og ny skovbeplantning.
Byrådet vedtog Lokalplan 1194 og tilhørende kommuneplantillæg på sit møde den 25. juni efter en forkortet 4 ugers offentlig høring. Administration har den 28. juni modtaget et høringssvar fra Udsætningsforening Vestsjælland 95; ved en fejl fremgik det af kommunens hjemmeside, at fristen for høringssvar var sat til den 29. juni. Høringssvaret skal forelægges Byrådet inden planen kan vedtages endeligt. Den endelige vedtagelse af lokalplanen er derfor annulleret og lokalplanen er igen på forslagsstadiet.
Høringssvaret fra Udsætningsforeningen Vestsjælland (herefter UFV95) udtrykker bekymring for den fremtidige afledning af urenset overfladevand fra lokalplanområdet til Skovse Å via SK Forsynings kloaknet. UFV95 mener, at der mangler LAR løsninger, dvs. løsninger til lokalt håndtering af regnvand. UFV95 er af den opfattelse, at en lokal nedsivning vil give en klimaoptimeret funktion.
UFV95 mener, at lokalplanen er uklar og mangelfuld omkring, hvorledes overfladevandet skal bortledes, og er derfor af den opfattelse, at den næppe er lovmedholdelig. UFV95 mener, at lokalplanen bør ledsages af en redegørelse, hvoraf det fremgår, at planen ikke påvirker recipienten negativt eller forhindrende for miljømålene.
Høringssvaret giver anledning til en uddybende beskrivelse af regnvandshåndtering i lokalplanen. Der er desuden tilføjet mulighed for opsamling og genbrug af tagvand til toiletskyl og tøjvask i maskine.
Der er administrativt foretaget følgende mindre justeringer i planen:
· § 11:Grundejerforeninger er udvidet med krav om, at der skal oprettes et overordnet ejerlav med medlemspligt for samtlige grundejere indenfor lokalplanområdet.
· Lokalplanens redegørelsen er udvidet med en mere uddybende beskrivelse af emnerne: Beplantning og belysning.
· Kortbilag 2, Arealanvendelseskort, er justeret minimalt i forhold til byggefelter pga. ny viden om jordbundsforhold.
· Kortbilag 3, Områdeplan, er justeret minimalt mellem område B og C og område B og E.
Retligt grundlag
Lokalplaner tilvejebringes efter Planlovens kapitel 5. Kommuneplantillæg tilvejebringes efter Planlovens § 23c.
Handlemuligheder
Byrådet kan vælge at vedtage Lokalplan 1194 og Kommuneplantillæg nr. 14 endeligt med de foreslåede ændringer. Herved skabes et plangrundlag, som muliggør en boligbebyggelse på arealet.
Byrådet kan vælge ikke at vedtage Lokalplan 1194 og Kommuneplantillæg nr. 14 endeligt. Det vil betyde, at den eksisterende lokalplan 1011 Erhverv og Service i Slagelse Øst fortsat gælder. Området vil kunne udvikles med erhvervsbyggeri.
Byrådet har generelt mulighed for at foretage mindre justeringer af planen, som en del af den endelige vedtagelse.
Vurdering
Ad. Manglende redegørelse for påvirkning af recipienten
Lokalplanen ændrer områdets anvendelse for erhvervsformål til boligformål. Der er i forbindelse med udarbejdelsen af lokalplanforslaget foretaget en miljøvurderingsscreening af planens indvirkning på miljøforhold i bred forstand, herunder vand. Konklusion af miljøvurderingsscreening var, at der ikke forekommer en væsentlig indvirkning på miljøet. Miljøvurderingsscreeningen var vedhæftet det offentliggjorde lokalplanforslag.
Ad. Manglende LAR løsninger i lokalplanen
Bortledning af overfladevand (og spildevand) fra lokalplanområdet skal ske til SK Forsynings kloaknet, som er etableret i området. Lokalplanområdet er byggemodnet til erhvervsformål, hvorfor det eksisterende kloaknet er dimensioneret rigeligt til også at kunne håndtere den regnmængde, som kommer fra boligområdet. Herudover er der etableret et større regnvandsbassin umiddelbart nordøst for lokalplanområdet.
Nedsivning som alternativ til afledning af regnvand via kloaknettet er ikke tilladt i Slagelse by, da grundvandet står meget højt.
Der er dog indtænkt andre LAR-løsninger i forslaget til lokalplan, der betyder, at en del af regnvandet håndteres lokalt eller i hvert fald forsinkes inden det kommer ned i kloaknettet:
· Med omdannelsen af erhvervsområdet til boligområdet er der planlagt en omfattende træbeplantning i hele lokalplanområdet, hvilket giver en markant mindre befæstelsesgrad end erhvervsudvikling. Det vil tilbageholde en del af regnvandet.
· Tage kan også være sedumtage/grønne tage, der ligeledes bidrager til, at regnvandet så vidt muligt håndteres lokalt.
Til de 2 tiltag kan der med fordel tilføjes mulighed for at tagvand må opsamles og genbruges til toiletskyl og eventuel tøjvask i maskine. Lokalplanens bestemmelser er derfor ændret på dette punkt. Desuden er lokalplanens redegørelse for regnvandshåndtering uddybet.
Lokalplanlægning kan ikke stille flere krav til regnvandshåndtering. Kommunen meddelte SK Forsyning tilladelse til udledning af overfladevand til Skovsø Å fra dette område i 2008. Kommunen er ikke tilsynsmyndighed på udledninger, som stammer fra SK Forsyning. Det er derfor ikke muligt for kommunen at påbyde SK Forsyning, at neddrosle udledningen eller stille krav om særlige renseforanstaltninger. Administration er indstillet på at indgå i en dialog med SK Forsyning om mulighederne for neddrosling af udledningsmængden på Skovsø Å og andre vandløb, hvor forsyningen afleder overfladevand.
Administrationen anbefaler derfor, at Forslag til lokalplan 1194 med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 14 vedtages endeligt med de foreslåede ændringer, så en omdannelse af området til boligformål kan realiseres.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchef for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Lokalplan 1194, Boligområdet Skovbrynet i Slagelse samt Kommuneplantillæg nr. 14 vedtages endeligt med de foreslåede ændringer.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

29. Spildevandsplan 2019 (B)

29.   Spildevandsplan 2019 (B)

Sagsnr.: 330-2017-4079                 Dok.nr.: 330-2018-308226                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Forslag til spildevandsplan 2019 og tilhørende miljøvurdering skal godkendes til 8 ugers offentlig høring.
Baggrund
Spildevandsplanen, som er en sektorplan, skal ligesom kommuneplanen revideres hver 4. år.
På et fælles temamøde mellem SK Forsynings bestyrelse og Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 26. juni 2018 blev spildevandsplanen drøftet. På den baggrund, og i tæt samarbejde med SK Forsyning, er der udarbejdet et forslag til spildevandsplan 2019.
Forslag til spildevandsplan 2019 er en overordnet rammeplan for arbejdet med spildevandet i en planperiode på 12 år. Rammeplanen beskriver, hvor og hvornår der skal ske noget i et område. Efterfølgende udarbejdes spildevandstillæg i alle de anlægsprojekter, der berører grundejerne direkte. Tillægget vil beskrive, hvad der skal ske for et område og sendes i høring direkte til de enkelte berørte grundejere
Målet er at styrke dialogen, samarbejdet og forståelsen for spildevandsopgaven ved at borgerne, forsyningen og kommunen i fællesskab udformer et tillæg til spildevandsplanen, hvor det beskrives hvordan spildevandshåndteringen skal se ud hos dem.
Et andet mål er at udarbejde en spildevandsplan, der har fokus på at få ”Mest miljø for pengene”. Det betyder, at vi sætter ind der, hvor effekterne er størst.  Indsatserne i forslaget skal kunne gennemføres inden for SK-Forsyningens budget, uden at det bliver nødvendigt at hæve spildevandstaksten.
Spildevandsplanen består af 3 dele. En digital spildevandsplan der beskriver indholdet, en miljøvurdering der beskriver konsekvenserne for miljøet, et digitalt kort, hvor borgere og virksomheder kan søge, hvad der gælder for deres ejendom.
Spildevandsplanen indeholder 3 fokusområder:

1. Forsyningssikkerhed

· Kortlægning af forsyningens ledningsnet frem til 2030
· Undersøgelse af 100 km kloakledning om året
· Tætne 10 km kloakledning om året
· Separatkloakere en række områder
· Kortlægge og registrerer kommunens egne regnvandsledninger

2. Vandmiljø og det åbne land

· Forbedre vandmiljøet i Vestermose Å, Gudum Å, Bjerge Å, Lindes Å og Harrested Å.
· Forbedret spildevandsrensning i det åbne land på ca. 320 ejendomme
3. Renovering/kloakering af landsbyer
· Renovere/kloakere og/eller rense spildevandet i landsbyerne:  Bildsø, Neble, Flakkebjerg Stationsby, Gerlev, Gl. Forlev, Hejninge, Hemmeshøj, Lundforlund, Nordrup, Næsby ved Stranden, Skørpinge, Skalsbjerg, Snekkerup, Stude, Sønderup og Hyllested.
I store træk fortsætter indsatserne fra den gældende spildevandsplan også i den kommende planperiode med de samme overordnede forudsætninger i forhold til miljø, klima og forsyningssikkerhed.
I løbet af 2019 forventes det, at det omfattende arbejde med sommerhuskloakeringerne afsluttes, hvorefter fokus i højere grad rettes mod kloakering og renovering af landsbyerne. Denne indsats skal ses i lyset af arbejdet med forbedret spildevandsrensning i det åbne land. En samordnet indsats både over for enkeltbebyggelserne i det åbne land og udledningerne fra vores landsbyer skal understøtte målet om at få rene vandløb.
Tilvalget af arbejdet med landsbyerne betyder også fravalg af yderligere indsats på de sommerhusområder der endnu ikke er kloakeret. Det gælder også de større samlede sommerhus-områder som Frølunde Fed, Knivskær og Stigbjerg Huse, som ellers ligger relativt tæt på kloakerede områder.
I de større byområder fortsættes den hidtidige indsats med at skabe et bedre overblik over det eksisterende ledningsnet. Renovering sker under hensyn til tilstand og aflastning af nedstrøms anlæg ved at afskære regnvandet opstrøms fx med separatkloakering, som er med til at gøre vores kloaksystemer mere robuste i forhold til klimaforandringer.
Løbende søges det at samordne indsatsen med andre større anlægsprojekter, hvor det giver mening at få ordnet kloakken samtidigt. Fx betyder elektrificeringen af jernbanen, at ledningsanlæg under Bane Danmarks arealer skal sikres i den kommende planperiode.
En opblomstring af nye byggemodninger er en særlig joker, som kan forskyde indsatserne med at renovere byernes ledningsanlæg eller indsatsen i landsbyerne.
I de kommende år forventes det at en del gamle erhvervsområder bliver omdannet til boligområder. Selv om området er tilsluttet forsyningens kloak, betyder omdannelserne typisk at de gamle interne ledningsanlæg på erhvervsgrundene skal erstattes af nye ledningsanlæg frem til de nye boligområder. Som udgangspunkt skal bygherre på de gamle erhvervsgrunde forvente at skulle betale de ekstra omkostninger til nye ledningsanlæg frem til de nye matrikler. Efter aftale med forsyningen vil det være muligt at aftale en overdragelse af ledningsanlægget til forsyningen. Reglerne herom vil ikke fremgå direkte af spildevandsplanen, men skal gøres gældende i en revideret betalingsvedtægt.
Retligt grundlag
Ifølge miljøbeskyttelsesloven § 32 er det Slagelse Kommune, der skal løfte opgaven med at udforme spildevandsplanen.
Spildevandsplanen omfatter oplysning jf. Spildevandsbekendtgørelsens (BEK nr. 1469 af 12/12/2017) § 5 stk. 1, samt § 6 om behandlingen af forslaget samt kapitel 8 om ophævelse af tilslutningsretten og pligten.
Lov om miljøvurdering af planer og programmer. Miljøvurdering kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet. En klage kan have opsættende virkning.
Forslaget skal fremlægges i offentlig høring i 8 uger fra den 30. oktober 2018 til den 24. december 2018.
Handlemuligheder
Forslaget til spildevandsplanen kan sendes i offentlig høring. Alternativt kan Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget sende forslaget tilbage til fornyet behandling.
Vurdering
Administrationen vurderer, at forslaget lever op til de overordnede mål med en spildevandsplan, herunder også målet om at sikre et bedre vandmiljø.
Forinden Byrådets behandling sendes planen til høring i Forsyningens bestyrelse, hvorefter den sendes til Byrådet med bestyrelsens bemærkninger. Hvis der er væsentlige bemærkninger sendes den tilbage til behandling i udvalget.
Administrationen anbefaler, at forslaget til spildevandsplanen med den tilhørende miljøvurdering sendes i 8 ugers offentlig høring.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Udgifter til kloakering afholdes af SK Forsyning. Grundejere skal selv afholde udgifter til kloakering på egen grund.
Uddgifter til etablering af renseforanstaltninger i det åbne land afholdes af grundejer.

Det er i spildevandsplanen foreslået, at der udarbejdes en plan og budget for etablering, drift og vedligeholdes af kommunale spildevandsanlæg (regnvandsledninger for vejafvanding). Ressourcer til arbejdet med denne plan forventes at kunne afholdes inden for eksisterende budget.
Konsekvenser for andre udvalg
Kommunalt ejet ejendomme er ligesom alle andre ejendomme i Slagelse Kommune omfattet af spildevandsplanen og kan derfor blive berørt.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget sender forslag til spildevandsplan 2019 med tilhørende miljøvurdering videre til Forsyningens bestyrelse og herefter videre til Byrådet med anbefaling om, at planen kan sendes i 8 ugers offentlig høring.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Godkendt.
Knud Vincent (V) ønsker, at fravalget om kloakering af sommerhusområdet genovervejes.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Udgået.

30. Forlængelse af Affaldsplan 2014 fra 2018 til 2020 (B)

30.   Forlængelse af Affaldsplan 2014 fra 2018 til 2020 (B)

Sagsnr.: 330-2018-26001               Dok.nr.: 330-2018-369614                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema  
Der skal tages stilling til, om den gældende Affaldsplan 2014 skal forlænges fra 2018 til 2020.
Baggrund
Den gældende Affaldsplan blev vedtaget af Byrådet 15. september 2014 og skal ifølge lovgivningen gælde i perioden 2014-2018 og skal dække perioden 2014-2024, begge år inklusive. Planen sigter mod opnåelse af de genanvendelsesmål for 2022, som var indeholdt i Regeringens Ressourcestrategi og Ressourceplan. Senest i 2018 skal der altså besluttes enten en forlængelse af gældende eller en ny affaldsplan.
Miljøstyrelsen har den 23. marts 2018 på sin hjemmeside bekendtgjort, at den næste nationale affaldsplan – som kommunerne skal basere deres næste affaldsplaner på – først forventes sendt i høring i 2019 og udgivet primo 2020, og at kommunerne derfor kan vente med at udarbejde nye lokale affaldsplaner.
Styrelsen begrunder forsinkelsen af den nye nationale affaldsplan med, at man har ventet på seks nye affaldsdirektiver fra EU, og disse først forventes vedtaget i år, hvorefter Danmark har to år til at implementere dem.
Da direktiverne indeholder en række væsentlige ændringer om bl.a. affaldsdefinitioner og genanvendelsesmål, som den nationale og de kommunale affaldsplaner skal være med til at realisere, vil den nationale affaldsplan blive udarbejdet sideløbende med den juridiske implementering af direktiverne. Miljøstyrelsen oplyser i den forbindelse, at man har været i dialog med EU-Kommissionen, der er indforstået med, at den næste nationale affaldsplan kommer i 2020.
Efterfølgende har Rådet, Parlamentet og Kommissionen vedtaget de seks direktiver, men f.eks. den endelige udformning af beregningsregler for genanvendelse og udformning af et vedtaget producentansvar for emballager vil først foreligge i 2019. Hertil kommer, at Regeringens udspil til ny forsyningsstrategi og plan for udrulning af cirkulær økonomi stadig ikke er færdigforhandlet, og begge initiativer spiller også væsentligt ind på den fremtidige affaldspolitik.
Grundlag for eventuel forlængelse af gældende affaldsplan er nærmere belyst i AffaldPlus’ notat af 19. juni 2018, som er bilag til sagen.
Retligt grundlag
Bekendtgørelse nr. 1309 af 18. december 2012 om affald.
Handlemuligheder
Kommunen kan vælge at forlænge gældende affaldsplan til 2020.
Alternativt kan kommunen udarbejde en ny affaldsplan, som så imidlertid skal tilpasses den nationale plan, når den foreligger.
Vurdering
Administrationen anbefaler at forlænge den gældende affaldsplan til 2020.
Den gældende affaldsplan sigter mod opnåelse af de genanvendelsesmål for 2022, som var indeholdt i Regeringens Ressourcestrategi og Ressourceplan. Der forudsættes ikke væsentlige nye initiativer, som ikke allerede er omfattet af disse mål.
Specielt i Slagelse Kommune har vi allerede for længst indført separat husstandsindsamling af madaffald – et krav, som nu gøres obligatorisk i hele EU fra 2023.
Ved at forlænge den gældende affaldsplan til 2020, opnås tillige den fordel, at kommunen – i samarbejde med de øvrige ejerkommuner og AffaldPlus - vil kunne opnå et righoldigt erfaringsgrundlag med de nye ordninger, der nu udrulles, inden der skal tages stilling til næste affaldsplan.
Ejerkommunerne og AffaldPlus vil gennemføre en systematisk kortlægning af såvel mængder som kvalitet af husholdningsaffaldet samt gennemføre analyser af de enkelte affaldsstrømme med henblik på målrettet informationsindsats og optimering af affaldsordningerne.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at gældende Affaldsplan 2014 forlænges fra 2018 til 2020,
2.    at ny affaldsplan vedtages i 2020.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

31. Erhvervs- og Teknikudvalget - frigivelse af anlægsrammer 2018 - Veje og Trafik (B)

31.   Erhvervs- og Teknikudvalget - frigivelse af anlægsrammer 2018 - Veje og Trafik (B)

Sagsnr.: 330-2018-45145               Dok.nr.: 330-2018-374411                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Erhvervs- og Teknikudvalget skal over for Byrådet anbefale, at der meddeles anlægsbevilling for de i budget 2018 afsatte beløb til nye og igangværende anlæg inden for Vej- og Trafikområdet. Anlægsrammen er på i alt 10,0 mio. kr. og vedrører to anlægspuljer; Trafiksikkerhedsfremmende foranstaltninger og Cykelstier.
Baggrund
I budget 2018 er afsat følgende rådighedsbeløb:
a) Sted 222739 Trafiksikkerhedsfremmende foranstaltninger        5.000.000 kr.
b) Sted 222900 Cykelstier                                                       5.000.000 kr.
a) Sted 222739 Trafiksikkerhedsfremmende foranstaltninger
Anvendelsen af anlægsrammen beskrives i særskilt sag ”Trafiksikkerhedsplan 2016-2020 – statussag 2018”

b) Sted 222900 Cykelstier
(Gårdagervej - Vemmelev)
I henhold til Cykelstiplan 2015-2028 er strækningen mellem Gårdagervej og Vemmelev næste strækning som skal udføres. Projektering af projektet er under udarbejdelse. 
Udgiften til den samlede strækning er jf. behandling af projektet på Erhvervs- og Teknikudvalget møde den 6. april 2018 anslået til ca. 19,5 mio. kr. Udvalget vil på mødet i september måned blive præsenteret for en status på cykelstiprojektet.
Projekteringsarbejdet er igangsat og det forventes, at anlægsarbejdet igangsættes i det tidlige forår 2019 og projektet afsluttes i foråret 2020.

Retligt grundlag
Jf. kommunens Kasse- og Regnskabsregulativ, skal Byrådet give anlægsbevillinger, før arbejderne kan igangsættes.
Handlemuligheder
Erhvervs- og Teknikudvalget kan vælge at anbefale begge anlægsbevillinger på det foreliggende grundlag, eller ønske sagen udsat til der foreligger yderligere beskrivelse af hvordan anlægsrammerne anvendes.
Vurdering
Med hensyn til fremdriften i projekterne anbefaler Center for Miljø, Plan og Teknik, at der gives anlægsbevilling med behandling af denne sag, og at de enkelte projekter kan igangsættes under forudsætning af, at projekterne kan udføres indenfor de afsatte anlægsrammer.
Center for Miljø, Plan og Teknik skal ligeledes anbefale, at de to stednumre; 222845 ”Anlæg af nye cykelstier” og 222900 ”Cykelstier” samles under samme stednr. 222900, når der er foretaget anlægsregnskab for cykelstien mellem Gerlevvej og Lundforlund.
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
I hele 1.000 kr.
Politikområde
2017
2018
2019
2020
Bevillingsønske
 
 
 
 
 
Drift
 
 
 
 
 
Anlæg
6.02
 
10.000
 
 
Afledt drift
 
 
 
 
 
Finansiering
 
 
 
 
 
Afsat rådighedsbeløb
6.02
 
10.000
 
 
Kassen
 
 
 
 
 
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at der meddeles anlægsbevilling på 5,0 mio. kr. til det på sted 222739 Trafiksikkerhedsfremmende foranstaltninger afsatte rådighedsbeløb i 2018,
2.    at der meddeles anlægsbevilling på 5,0 mio. kr. til det på sted 222900 Cykelstier afsatte rådighedsbeløb i 2018,
3.    at uforbrugt rådighedsbeløb på sted 222845 overføres til sted 222900, når anlægsregnskabet for cykelstien mellem Gerlevvej og Lundforlund bliver godkendt.
Beslutning i Erhvervs- og Teknikudvalget den 6. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 til 3 - Anbefales til Byrådets godkendelse.

32. Orientering om sygefravær (O)

32.   Orientering om sygefravær (O)

Sagsnr.: 330-2018-322                   Dok.nr.: 330-2018-361055                                          Åbent
Kompetence: Økonomiudvalget
Beslutningstema
Efter ønske fra Økonomiudvalget er der udarbejdet et uddybende notat omkring indsatser, økonomi og decentrale lederes mulighed for at tilrettelægge egne sygefraværsindsatser.
Baggrund
Økonomiudvalget besluttede på møde den 22. maj 2018, at der skulle udarbejdes et notat, som beskriver indsatserne i forhold til langtidssygefravær, en nærmere vurdering af de økonomiske konsekvenser ved sygefravær, samt beskrivelse af mulighederne for at give de decentrale ledere større muligheder og ansvar for at tilrettelægge sygefraværsindsatserne.
Det ønskede notat blev fremsendt pr. mail forud for udvalgets møde den 18. juni 2018, og udvalget besluttede at behandle notatet på udvalgets møde i august. 
Retligt grundlag
Ingen bemærkninger.
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger.
Vurdering
Sygefraværet påvirkes af mange forskellige faktorer lige som der er stor forskel på arbejdsvilkår og sygefravær mellem de forskellige fagområder. Det vurderes, at den decentrale tilgang til arbejdet med nedbringelse af sygefraværet er væsentlig for en positiv udvikling
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Det må forventes, at et lavere sygefravær vil frigive ressourcer i forhold til løsning af kerneopgaven og derigennem også fremme et godt arbejdsmiljø og øge medarbejdertrivslen.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Stabschefen for Ledelse, Udvikling og HR indstiller,
1.    at Orienteringen tages til efterretning.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
At 1 - taget til efterretning.
Opmærksomheden henledtes særligt på den positive udvikling i hjemmeplejen.

33. Udpegning til FGU-bestyrelse - Genoptagelse(B)

33.   Udpegning til FGU-bestyrelse - Genoptagelse(B)

Sagsnr.: 330-2018-37276               Dok.nr.: 330-2018-435209                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådet skal udpege en repræsentant til bestyrelsen for FGU Slagelse, Næstved og Vordingborg.
Baggrund
I forbindelse med ændringsforslag til lov om forberedende grunduddannelse vedtaget 29. maj 2018 og den der af følgende fastlæggelse af nye FGU-institutioner, skal der udpeges medlemmer til bestyrelsen ud fra de krav om sammensætning, som følger af lovforslaget.
Sammensætning jvnf. vedtaget ændringsforslag til lov om forberedende grunduddannelse:
· Et kommunalt udpeget medlem fra hver kommune i dækningsområdet
· En repræsentant fra arbejdsmarkedets organisationer (A-siden)
· En repræsentant fra arbejdsmarkedets organisationer (B-siden)
· En medarbejderrepræsentant
· En tilforordnet medarbejderrepræsentant
· En tilforordnet elevrepræsentant
Den politiske del af processen for udpegning af medlemmer til FGU-bestyrelsen iværksættes i de enkelte kommunalbestyrelser.
Den første bestyrelse skal fastsætte institutionens vedtægter. Her efter kan den endelige bestyrelse udpeges inkl. suppleanter og reelt indlede sin bestyrelsesfunktion.
Udpegningen er til både den første bestyrelse og til den endelige bestyrelse. Udpegningen er for perioden frem til 31/12-2021. Udpegning af suppleanter kan først ske, når den første bestyrelse har fastsat institutionens vedtægter.
Retligt grundlag
Lov om forberedende grunduddannelse
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger
Vurdering
Ingen bemærkninger
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Det indstilles,
1.    at Byrådet udpeger et medlem til bestyrelsen for FGU Slagelse, Næstved og Vordingborg
Beslutning i Byrådet den 25. juni 2018:
Fraværende: 
Sagen udsat, med henblik på afklaring af muligheden for udpegning af to medlemmer til bestyrelsen.
Supplerende sagsfremstilling – Udpegning til FGU-bestyrelse
Bestyrelsens sammensætning
Ifølge lov om institutioner for forberedende grunduddannelse – FGU, skal der udpeges 7-11 bestyrelsesmedlemmer med stemmeret pr. institution i ulige antal. Kommunalbestyrelserne skal udpege mindst 3 kommunale repræsentanter. Bestyrelsens sammensætning er som følger:
· Kommunale repræsentanter (mindst 3 og max. 7 repræsentanter)
· Arbejdsmarkeds organisationer i lige repræsentation
· Bestyrelser for institutioner for erhvervsrettet uddannelse med udbud af erhvervsuddannelser
· Medarbejderrepræsentanter (2 medlemmer, hvoraf det ene medlem har stemmeret)
· Elevrepræsentant (har ikke stemmeret.
Loven giver mulighed for, at den første bestyrelse kan udvides med et antal yderligere medlemmer, sammenlagt dog højst med 11 medlemmer med stemmeret. Udvidelsen kan fx være:
· Et yderligere antal kommunalt udpegede medlemmer
· I ligelig repræsentation yderligere medlemmer fra arbejdsmarkedets organisationer
· Flere repræsentanter fra institutioner for erhvervsrettet uddannelse inden for dækningsområdet
· Repræsentanter fra nuværende produktionsskoler og VUC’er i dækningsområdet.
Det skal tilgodeses, at det samlede antal medlemmer udgør et ulige antal.
Udvidelsen af bestyrelsen kan ske på nuværende tidspunkt eller på et senere tidspunkt ved ændring af den midlertidige vedtægt (som sker på den første bestyrelses første bestyrelsesmøde).
Til besvarelse af det rejste spørgsmål på byrådets møde den 25. juni 2018 er svaret, at der er mulighed for at de tre kommuner hver indstiller to medlemmer til bestyrelsen.
Proces for udpegning af bestyrelsesmedlemmer
Undervisningsministeriet har besluttet, at kommunerne i regionerne skal indsende navne på de kommunale repræsentanter i FGU-bestyrelserne til de respektive KKR’er senest den 23. august 2018. KKR har deadline til Undervisningsministeriet den 24. august 2018. I indstillingen til KKR vil administrationen gøre opmærksom på, at det ikke er muligt at få byrådsgodkendelse inden den 24. august 2018, hvorfor den endelige godkendelse eftersendes når den foreligger.
Den første bestyrelse har funktionsperiode fra 1. september 2018 til 1. august 2019.
Sagen forelægges Økonomiudvalget den 20. august 2018 og efterfølgende Byrådet den 27. august 2018 til endelig beslutning, således at der har været en politisk behandling inden det foreløbige svar afsendes til KKR.
Alle organisationers indstillinger skal tilgå Undervisningsministeriet senest den 24. august 2018, hvorefter Undervisningsministeriet udpeger de 27 bestyrelser. Det betyder, at vi lokalt ikke har indflydelse på, hvordan den endelige bestyrelse sammensættes.
Indstilling til udpegning af medlemmer til bestyrelsen
Undervisningsministeriet har tidligere oplyst, at der skal nedsættes en overgangsbestyrelse i forbindelse med FGU’en. I den forbindelse havde borgmestrene i Næstved, Vordingborg og Slagelse kommuner været i dialog om, at indstille til, at de blev kommunernes repræsentanter i overgangsbestyrelsen.
Undervisningsministeriet har i mellemtiden ændret beslutningen om at nedsætte en overgangsbestyrelse og i stedet skal der nedsættes en første bestyrelse, hvor sammensætningen er lig sammensætningen for den ordinære bestyrelse.
Administrationen i Næstved kommune har været i dialog med flere af de organisationer, der skal indstille medlemmer til bestyrelsen. DI oplyser, at de vil indstille 2 repræsentanter pr. bestyrelse og da arbejdsmarkedets organisationer skal være repræsenteret ligeligt, indstiller LO også 2 repræsentanter pr. bestyrelse.
Borgmestrene for de tre kommuner indstiller fortsat, at de bliver kommunernes repræsentanter i bestyrelsen.
Borgmestrene i de tre kommuner ønsker en bestyrelse på max. 7 medlemmer, hvorfor det ikke indstilles, at der åbnes op for, at kommunerne i de tre kommuner p.t. benytter muligheden for at indstille flere kommunale repræsentanter til bestyrelsen for FGU i dækningsområdet Næstved, Vordingborg og Slagelse.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Økonomiudvalget anbefaler til Byrådet, at godkende, at Slagelse Kommune udpeger ét medlem/borgmesteren til bestyrelsen for FGU.
V, O og B fastholder forslaget i Byrådet om, at Slagelse, Næstved og Vordingborg kommuner, hver udpeger to medlemmer til bestyrelsen.
Så vidt muligt ønsker V oplyst til Byrådsmødet, hvordan andre kommuner samlet har udpeget til FGU-bestyrelserne.

34. Udpegning af medlemmer til Trafiksikkerhedsudvalg (B)

34.   Udpegning af medlemmer til Trafiksikkerhedsudvalg (B)

Sagsnr.: 330-2017-90833               Dok.nr.: 330-2018-368328                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget skal overfor Byrådet indstille et medlem til kommunens Trafiksikkerhedsudvalg.
Baggrund
Byrådet har på deres møde den 28. maj besluttet, at der udpeges et ekstra medlem til Trafiksikkerhedsudvalget fra Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget. 
Retligt grundlag
Udpegningen er i overensstemmelse med kommunalfuldmagten.
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger.
Vurdering
Ingen bemærkninger.   
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger.
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1.    at der indstilles 1 repræsentant blandt udvalgets medlemmer til Trafiksikkerhedsudvalget.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Udvalget anbefaler Steen Olsen (A).
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Det anbefales overfor Byrådet at Steen Olsen udpeges til Trafiksikkerhedsudvalget.

35. Initiativsag - Tilslutning til Charter for skattelyfri kommune (B)

35.   Initiativsag - Tilslutning til Charter for skattelyfri kommune (B)

Sagsnr.: 330-2018-38556               Dok.nr.: 330-2018-411098                                          Åbent
Kompetence: Byrådet
Beslutningstema
Byrådsmedlem Thomas Clausen, Enhedslisten, har den 17. juni 2018 via sin initiativret ønsket, at Byrådet behandler sagen om, at Slagelse kommune tilslutter sig Charter for skattelyfri kommune.
Baggrund
Enhedslisten foreslår, at Slagelse Kommune tilslutter sig Charter for skattelyfri kommune, som byrådet i Næstved på sit møde den 29. maj 2018 vedtog at gøre. En underskrift forpligter Slagelse Kommune til at være aktiv i kampen imod skattely og arbejde for at blive en skattelyfri kommune. Det indebærer, at kommunen gennem sin indkøbs- og investeringspolitik vil tilstræbe at handle med virksomheder, der udviser en ansvarlig skatteadfærd, og konkret vil arbejde for:
1. at udvikle en skattelypolitik, der sigter mod at undgå at handle med virksomheder, der misbruger skattely og laver aggressiv skatteplanlægning.
2. at kræve indsigt i selskabsstrukturer og skatteforhold ved kontraktindgåelse med private virksomheder.
3. at der kommer en fair skat-mærkningsordning i Danmark.
Kommunen kan gennem sit indkøb være med til at begrænse handel med virksomheder, der unddrager skattebetaling i Danmark.
En virksomhed kan søge at minimere sin skattemæssige forpligtelse ved at transportere virksomhedens overskud til lande, der ikke udveksler økonomiske forhold med Danmark. Det betyder, at staten går glip af de skatteindtægter, som virksomheden skulle have betalt jf. dansk skattelovgivning, samt at der opstår konkurrencemæssige forvridninger i forhold til sammenlignelige virksomheder, der fuldt svarer deres danske virksomhedsskat. Desuden minerer en sådan praksis det skattegrundlag, den danske velfærd kan leveres på.
Konkurrencestyrelsen konkluderer i rapporten Skattemæssige forhold i offentlige udbud (juni 2017): ”Det må således antages, at krav om, at virksomheder har en særlig skattepolitik eller -praksis – alt afhængig af indholdet – kan ligge inden for rammerne af økonomisk forsvarlig forvaltning. ”
Det kan være svært at få indsigt i, om en virksomhed unddrager at betale dansk skat af aktiviteter i Danmark. Ejerskab i skattelylande er ikke lig med unddragelse af skattebetaling, og der er principielt ikke noget ulovligt i mange af de konstruktioner, som virksomhederne bruger, når de søger skattely. I mange tilfælde er der tale om "huller" i lovgivningen, som udnyttes i forhold til at undgå eller minimere at betale skat i Danmark.
Efterlevelse af Charteret vil kræve, at ressourcer prioriteres til at udarbejde skattelypolitik, inddrage bekæmpelse af skattely i håndteringen af udbud samt kræve stikprøvekontrol og øge kontrol af kontraktefterlevelse.
Det vil formentlig være vanskeligt med afsæt i gældende lovgivning at sikre sig mod indkøb hos virksomheder, der unddrager eller minimerer skat ved hjælp af ejerskab i skattelylande. Tiltag kan således primært angive en intention og en retning at arbejde i.
I forhold til udbudsloven er det næppe simpelt at fravælge leverandører med afsæt i kriterier om skattebetaling. Kriterier vil formentlig også kunne blive genstand for retsprøvelse. Endvidere kan der være risiko for, at nogle leverandører muligvis kunne være svære at erstatte.
Heroverfor står hensynet til de virksomheder, som overholder dansk skattelovgivning, og hensynet til princippet om lige konkurrencevilkår.
Retligt grundlag
Byrådsmedlemmernes ret til at indbringe en sag for Byrådet følger af § 11 i styrelsesloven.
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger
Vurdering
Ingen bemærkninger
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Byrådsmedlem Thomas Clausen indstiller,
1.    at Slagelse Kommune underskriver Charter for skattelyfri kommune.
2.    at byrådet inden udgangen af 2018 vedtager en skattelypolitik, der angiver, hvorledes kommunen vil arbejde for at minimere brugen af virksomheder, der minimerer eller unddrager dansk skat.
3.    at kommunen i overensstemmelse med den kommende skattelypolitik indarbejder kriterier om skat i udbud.
4.    at kommunen indarbejder kriterier om betaling af skat i kontrakter med leverandører og virksomheder, der arbejder for kommunen.
5.    at kommunen søger samarbejde med andre kommuner for, at der kommer en fair-skat mærkningsordning i Danmark.
6.    at der i budgettet for 2019 og de efterfølgende år afsættes ressourcer til at håndhæve skattelypolitikken.
Beslutning i Byrådet den 25. juni 2018:
Fraværende: 
Sagen oversendes til behandling i Økonomiudvalget.
Administrationens bemærkninger:
Der er forskellige forhold i gældende lovgivning som er nødvendige at forholde sig til i sagen.
Nogle kommuner i Danmark har gennem de sidste par år vedtaget forskellige praksis omkring håndteringen af problemstillingen. Og nogle af disse har måtte opgive på grund af lovgivningen.
Det er grundlæggende en udfordring i det hele taget at foretage en reel kontrol af de enkelte virksomheder, ligesom der juridisk, er en udfordring i at undtage virksomheder i skattely som aftalepart/leverandør.
En evt. beslutning om en skattelypolitik, vil endvidere kræve ekstra ressourcer, i forhold til kontroller og opfølgning. Det skal videre bemærkes, at indkøb der foretages i Slagelse Kommune er fordelt med omtrentligt 50% på kontrakter og 50% uden for kontrakt. Allerede her vil der således være en stor udfordring i at overholde en skattelypolitik.
Det retlige grundlag omfatter skattelovgivningen samt Udbudslov og Tilbudsloven. Det er her væsentligt at anføre, at der i udgangspunktet ikke er noget ulovligt ved at have ejerskab i skattelylande, men ligeså væsentlig, at man ikke kan anvende skattemæssige forhold ved tildeling af kontrakter, jf. Udbudsloven.
De kommuner der senest har vedtaget ’opstramning’ på dette område, erkender da også, at der ikke er nogen lovgivningsmæssig hjemmel til at gøre noget, men at det snarere skal tolkes som en forpligtelse til at arbejde målrettet efter at komme skatteunddragelse til livs.
Det skal bemærkes, at EU arbejder for vedtagelsen af et skatteundgåelsesdirektiv, der skal være implementeret inden udgangen af 2018, men om det tager højde for EU’s udbudsdirektiv og sikrer, at det ikke konflikter i forhold til dette, er endnu uvist.
Den administrative anbefaling er derfor, med udgangspunkt i gældende lovgivning, at der ikke foretages yderligere i forhold til skattelyfri kommune.
Administrationen bemærker dog, at indarbejdelse af en hensigtserklæring eller lignende i vores eksisterende politikker, i form at sende et signal om, at Slagelse Kommune ønsker at tilvælge virksomheder, der udviser ansvarlig skatteadfærd, vil kunne håndteres uden et væsentligt merressource forbrug. I fald denne handlemulighed vælges, bør en hensigtserklæring herom, indarbejdes i indkøbspolitik og finansieringsstrategi, evt. ved næste revision. Det skal anføres, at der i finansieringsstrategien er anført, at Slagelse Kommune kun samarbejder med virksomheder der udviser ansvarlig samfundsadfærd.
Det er samlet set administrationens vurdering, at de to meget væsentlige elementer; dvs. det er ikke ulovligt at have ejerskab i skattelylande, samt at skattemæssige forhold ikke kan anvendes i udbud, bør tages i betragtning ved beslutningen. Der bør derfor ikke underskrives et charter, men alene sendes en hensigtserklæring om, at Slagelse Kommune ønsker at vælge virksomheder der udviser ansvarlig skatteadfærd.
Indstilling
Konst. Stabschef for Økonomi og Digitalisering indstiller,
1.    at Slagelse Kommune ønsker at sende et signal om, at vi ønsker at tilvælge virksomheder, der udviser ansvarlig skatteadfærd, og at dette indarbejdes i indkøbspolitik og finansieringsstrategi ved næste revision.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Indstillingen fra konst. Stabschef for Økonomi og Digitalisering anbefales til Byrådets godkendelse.
Der indhentes erfaringer fra Næstved Kommune, der har tilsluttet sig Charter for skattelyfri kommune, forud for revision af indkøbspolitik og finansieringsstrategi.
Thomas Clausen (Ø) og Jørgen Grüner (F) ønskede at Slagelse Kommune tilslutter sig Charter for skattelyfri kommune.

36. Initiativsag - Støj- og støvforurening på Gl. Stadion i Slagelse (B)

36.   Initiativsag - Støj- og støvforurening på Gl. Stadion i Slagelse (B)

Sagsnr.: 330-2018-38604               Dok.nr.: 330-2018-388275                                          Åbent
Kompetence: Byrådet  
Beslutningstema
Byrådsmedlem Thomas Clausen, Enhedslisten, har den 17. juni 2018 via sin initiativret ønsket, at Byrådet behandler sagen om SK Forsynings og entreprenørvirksomheden Muncks aktiviteter på Gl. Stadion i Slagelse.
Baggrund
En borger har den 6. marts 2018 fremsendt klage til byrådet ved skriftlig henvendelse til ledelsessekretariatet.
Klagen omhandler aktiviteter for SK Forsyning på området ved Gl. Stadion. Kommunen har ifølge klagen givet SK Forsyning og entreprenørvirksomheden Munck tilladelser til, at der på området må foretages støjende og støvgenerende anlægsaktiviteter under henvisning til reglerne for "Visse midlertidige aktiviteter".
I klagen gøres opmærksom på varigheden på aktiviteterne, der nu er inde i sit tredje år, og der henvises til, at der efter klagerens oplysninger er givet tilladelse til yderligere 2 år.
Klageren henviser til "Vejledning om regulering af visse midlertidige aktiviteter" af 14. december 2017, punkt 2. 3., stk. 6 og til punkt 5. 1., hvor der under pkt. 5. beskrives projekter på 8 måneder som "langvarige projekter".
Klageren skriver videre: ”Området ved Gl. Stadion fungerer nu som base for anlægsarbejder for både kommunens projekter for kloakseparering og SK Forsynings udvidelse af fjernvarmenettet. Virksomheder med den type aktiviteter hører hjemme i et erhvervsområde, ikke i midtbyen, hvor planloven og lokalplaner burde beskytte os borgere mod år efter år at blive nabo til støjende og støvende virksomheder. Vi har nok støj fra trafik, udrykninger mm. i området. Aktiviteterne har markant forøget både støj- og støvgener for os naboer. ”
Borgeren har den 17. juni endnu ikke fået svar på sin henvendelse.
Retligt grundlag
Byrådsmedlemmernes ret til at indbringe sag for Byrådet følger af § 11 i styrelsesloven.
Handlemuligheder
Ingen bemærkninger
Vurdering
Ingen bemærkninger
Økonomiske og personalemæssige konsekvenser
Ingen bemærkninger
Konsekvenser for andre udvalg
Ingen bemærkninger
Indstilling
Byrådsmedlem Thomas Clausen indstiller,
1.    at kommunen med det samme svarer borgeren.
2.    at sagen som anført i klagen videresendes til udvalgsbehandling med henblik på stillingtagen til de omtalte ”visse midlertidige aktiviteter”.
Beslutning i Byrådet den 25. juni 2018:
Fraværende: 
At 1 til 2 godkendt.
Administrationens bemærkninger:
Borgeren har modtaget svar på sin henvendelse den 12. juli. Svaret fremgår af bilaget.
Center for Miljø, Plan og Teknik har givet 2 midlertidige tilladelser til SK Forsynings fjernvarme- og spildevandsprojekt i Slagelse.
Der er givet tilladelse til, at SK Forsyning kan råde over et vejareal på Frederikshøjvej til byggeplads. Tilladelsen er givet for perioden 11. maj 2016 til 21. december 2018. Lovgrundlaget er §80 i vejloven.
Der er endvidere givet tilladelse til etablering af et midlertidigt jordoplag på byggepladsen på Frederikshøjvej, ved Gl. Stadion. Oplaget benyttes til ren jord, som løbende skal genanvendes i fjernvarme- og spildevandsprojektet. Tilladelsen er givet for perioden fra 1. februar 2017 frem til 30. november 2018 med en række miljøvilkår, herunder at aktiviteterne ikke må give anledning til støv- og støjgener. Lovgrundlaget er bekendtgørelsen for miljøregulering af visse midlertidige aktiviteter.
Borgeren har modtaget klagevejledning til begge tilladelser til hhv. Miljø- og Fødevareklagenævnet og Vejdirektoratet. Vi er ikke bekendt med, at tilladelserne er blevet påklaget.
Center for Miljø, Plan og Teknik vurderer, at det midlertidige oplag af ren jord er omfattet af bekendtgørelsen for miljøregulering af visse midlertidige aktiviteter, idet tilladelsen omhandler midlertidigt bygge- og anlægsarbejde, som har en mindre miljømæssig påvirkning og betydning.
Vi har løbende ført tilsyn med begge tilladelser, og har senest været på miljøtilsyn den 3. juli 2018. Vi har ikke konstateret væsentlige støv- eller støjgener fra det midlertidige jordoplag.
SK Forsyning har oplyst, at fjernvarme/kloakprojektet er færdigt ved udgangen af 2018, hvilket er i overensstemmelse med tilladelserne.
Indstilling
Centerchefen for Miljø, Plan og Teknik indstiller, at det overfor Byrådet anbefales,
1. at orientering tages til efterretning.
Beslutning i Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget den 7. august 2018:
Fraværende: 
Anbefales.
Beslutning i Økonomiudvalget den 20. august 2018:
Fraværende: 
Taget til efterretning og anbefales til Byrådets godkendelse.
37. Lukket: Salg af areal i Dalmose (B)
Denne sag er desværre lukket for offentligheden.
38. Lukket: Salg af ejendom i Korsør (B)
Denne sag er desværre lukket for offentligheden.
39. Lukket: Salg af boligareal i Slagelse (B)
Denne sag er desværre lukket for offentligheden.
40. Lukket: Byggegrunde. Ændring af salgspriser (B)
Denne sag er desværre lukket for offentligheden.
41. Lukket: Ændring af aftale om salg af navn på idrætsfacilitet (B)
Denne sag er desværre lukket for offentligheden.
42. Lukket: Jordforpagtning (B)
Denne sag er desværre lukket for offentligheden.
43. Lukket: Lokalplan, Sverigesvej - salg af grund (B)
Denne sag er desværre lukket for offentligheden.